EVENEMENTS SUR l’ÎLE
TV M6 LE 11/07/2012 : notre vie sur l’Isola Maggiore…
13 juillet 2012 | 
Auteur .
Qu'on se le dise ! ! !
Image trouvée sur le site : http://www.greluche.info/coloriage-Pluto-1.html
.
.
Chaîne TV française M6
Mercredi 11 juillet 2012
Émission 100% MAG
« Expatriés francophones en Italie »
.
.
Vous pouvez voir cette émission
sur le site internet de M6:
http://www.m6replay.fr/#/
Si vous cliquez sur le lien ci-dessus, vous arrivez sur le site général de M6.
Je vous conseille donc de faire un copier-coller dans la barre des adresses de votre NAVIGATEUR
Sur la gauche faire descendre la flèche sur CHAPITRE 5 puis lecture.
.
Arrivé sur la date du 11 juillet, vous devez aller à gauche et sélectionner le chapitre 5...
.
.
En effet, certains se souviennent peut-être que nous avons accueilli les 13-14 juin 2012 un jeune journaliste français, Édouard Mounier, qui devait réaliser des enregistrements pour une émission sur les expatriés francophones en Italie, une commande de la chaîne française M6 pour son émission 100% MAG, diffusée tous les jours à 18H15 (1 à 2 millions de téléspectateurs).
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Lire la suite de cette entrée »
Démonstration de Krav Maga à l’Isola Maggiore
.
Israel combat system
Krav Maga : Israel Combat System.
.
Per i nostri amici italiani
.
Tra le attività sportive dal 30 giugno all’Isola Maggiore, c’era una dimostrazione di Krav Maga, il metodo di autodifesa israeliana.
L’articolo ricorda brevemente la sua storia e i suoi principi di base, ma questo soprattutto attraverso alcune foto di questo giorno.
Si accede anche a un video di dimostrazione dell’utilizzo di questo particolare arte marziale alla Legione straniera francese e un video sul club di Perugia.
Alla fine dell’articolo, si trova in italiano tutte le informazioni sull’insegnamento della questa tecnica di autodifesa a Perugia, alla palestra Kennedy.
.
.
Introduction
.
Le 30 juin 2012 fut une journée faste pour l’Isola Maggiore.
Grâce à l’aide de la Région ombrienne et de la Province de Perugia, cette journée fut consacrée à la présentation de nombreuses disciplines sportives.
Le programme complet a été présenté dans un article précédent écrit en italien, mais compréhensible pour tous au vu de ses illustrations.
Parmi ces différents sports, nous avons bénéficié d’une démonstration de Krav Maga, méthode d’autodéfense israélienne.
.
.
Le Krav Maga
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans EVENEMENTS SUR l'ÎLE, FRANCAIS | 
Tags : Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno | 
Commentaires fermés
Dernières nouvelles – Ultime notizie – Breaking news
.
.
.
Français
.
Steve McCurry
Origine de la photo : Burn magazine (2009)
.
Dans le cadre d’une mission plus générale pour la Région ombrienne, le célèbre photographe Steve Mc Curry viendra passer une journée pour photographier l’Isola Maggiore, de l’aube au crépuscule, le vendredi 29 juin 2012.
"La petite afghane" - © Steve Mc Curry et National Geographic
.
Italiano
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans AVVENIMENTI, ENGLISH, EVENEMENTS SUR l'ÎLE, FRANCAIS, ITALIANO | Tags : art, Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno, Steve Mc CURRY | Commentaires fermés
Journée d’enregistrement pour une émission TV destinée à M6
.
.
Le logo de la chaîne M6, TV française.
.
Per i nostri amici italiani
Questo articolo racconta il giorno trascorso con un giovane giornalista-regista della ditta di produzione Patrick Spica Productions venuto da noi allo scopo di sviluppare un documentario sull’esperienza degli espatriati francesi e belghi in Italia.
.
Questo documentario sarà trasmesso in seguito sul canale televisivo francese M6.
.
.
Introduction
.
Durant le mois de mai 2012, j’ai reçu un appel d’un « journaliste », Monsieur Édouard Mounier, qui m’a dit préparer une émission sur les expatriés français vivant en Italie.
Il avait découvert notre blog sur le site EXPAT BLOG.
.
Il souhaitait savoir si nous serions d’accord de participer à l’enregistrement de documents destinés à illustrer ce documentaire.
Comme il ne semblait pas trop déçu que nous ne fussions que de « petits belges », nous avons marqué notre accord. 😀
.
D’autant plus que nous sommes toujours ouverts à tout ce qui est susceptible de mieux faire connaître notre extraordinaire Isola Maggiore, joyau du lac Trasimène!
.
.
Patrick Spica Productions
.
En fait, ce jeune journaliste–réalisateur travaille pour la firme de production Patric Spica Productions qui, elle-même, a, parmi tant d’autres, un contrat de réalisation de documentaires (pas mal de minutes par an!) pour l’émission Mag 100% de la chaîne française M6.
.
Patrick Spica Productions est une firme française privée dont la spécificité affichée est la polyvalence.
.
Voici leur présentation sur leur site :
.
PSP produit et réalise reportages, documentaires et enquêtes aux quatre coins de la planète et sur tous types de sujets.
Actualité, société, portraits, aventures humaines, PSP revendique des valeurs fortes et une sensibilité particulière pour la réalisation des programmes qu’elle signe.
En quelques années, la société a produit plus de 1.000 films, de 5 à 110 minutes, et affiche un prévisionnel de plus de 7.000 minutes pour la saison 2011/2012.…
Proximité, humanité, crédibilité, authenticité, rigueur et précision, elle s’attache à coller au plus près des réalités d’aujourd’hui et des hommes qui les façonnent par une écriture fluide et une caméra mobile qui privilégie toujours les séquences « live ».
Avec, fréquemment, des succès d’audience à la clé.
.
.
Édouard Mounier
.
Le jeune journaliste-réalisateur Edouard Mounier de Patrick Spica Productions.
.
Ce jeune journaliste-réalisateur français de 29 ans est arrivé chez nous le 13 juin en fin d’après-midi.
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans EVENEMENTS SUR l'ÎLE, FRANCAIS, POUR PROCHES | Tags : Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno | 2 commentaires »
13 juin 2012 : arrivée d’un reporter de la télévision française M6…
.
.
.
Arrivo di un giornalista della TV francese
M6…
.
.
Logo de la TV M6 – Il logo della TV francese M6
.
.
.
Émission 100% MAG – Trasmissione 100% MAG
.
Logo de l’émission – Il logo della trasmissione
.
Un des prochains thèmes de l’émission 100% Mag parlera des expatriés français (et francophones) ayant fait le choix de l’Italie.
Dans ce cadre, nous avons été contactés par un journaliste, Monsieur Édouard Mounier, pour participer comme témoins de cette problématique.
.
.
Uno dei temi del prossimo trasmissione Mag 100 % parlera degli espatriati francesi (e belghe) che hanno fatto la scelta dell’Italia.
In questo contesto, siamo stati contattati da un giornalista, il signor Edouard Mounier, per partecipare come testimoni implicati nel questo problema.
.
.
Télévision M 6 – La TV M6
.
M6 est la chaîne de télévision généraliste française commerciale privée la plus rentable, qui émet depuis le 1er mars 1987.
Elle est la 3ème chaîne la plus regardée de France, derrière TF1 et derrière la chaîne publique France 2.
.
.
M6, che trasmette dal 1 ° marzo 1987 , è il business più redditizio tra tutti i canali televisivi privati francesi,
È il terzo canale più visto in Francia, dopo TF1 e France 2.
.
.
Conclusion – Conclusione
.
Nous espérons que la rencontre et la collaboration avec ce journaliste permettra à la fois :
d’ aider ceux qui envisagent de s’expatrier en Italie
d’ aider à faire mieux connaître l’Isola Maggiore, joyau du lac Trasimène et antichambre du Paradis.
.
.
Ci auguriamo che l’incontro e la collaborazione con questa giornalista saranno entrambi :
per aiutare coloro che intendono emigrare in Italia
per fare conoscere meglio l’Isola Maggiore, gioiello del Lago Trasimeno e anticamera del Paradiso.
.
.
.
Publié dans EVENEMENTS SUR l'ÎLE, FRANCAIS, ITALIANO | Tags : Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno | 4 commentaires »
Pas d’article aujourd’hui… No articolo oggi…
.
.
Depuis le 29/05/2012, de nouveaux des problèmes majeurs avec ma connexion internet !
.
.
.
Le 29/05/2012, mon fournisseur d’accès internet m’a averti qu’ils allaient travailler sur l’antenne de Cetona pour améliorer son rendement.
J’allais donc avoir quelques difficultés transitoires et puis tout rentrerait dans l’ordre.
A lieu de cela, depuis le mercredi 30/05/2012, je n’ai que des interruptions à répétition et des ralentissements tels du trafic que tout travail régulier devient pratiquement impossible.
Et, jusqu’à ce jour, mon fournisseur d’accès est « aux abonnés absents » !
.
.
.
Il 29/05/2012, il mio provider internet mi ha avvertito che stavano per lavorare sull’antenna di Cetona allo scopo di migliorare le prestazioni.
Avrei quindi alcune difficoltà transitoria e poi tutto sarebbe di nuovo a posto.
Invece di questo, da mercoledì, 30/05/2012, ho solo avuto interruzioni ripetute e tali rallentamenti nel traffico che tutto il lavoro regolare diventa praticamente impossibile.
E, finora, il mio provider internet non mi da segno di vita! 👿
.
.
.
.
Publié dans AVVENIMENTI, EVENEMENTS SUR l'ÎLE, FRANCAIS, ITALIANO | Tags : internet, Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno | Commentaires fermés
Villa Isabella Guglielmi et Isola Minore : une excursion à ne pas manquer…
.
.
.
Per i nostri amici italiani
Questo articolo descrive la nostra prima uscita su il nostro nuovo pedalò.
Siamo andati in giro per l’ Isola Maggiore, con una deviazione a Isola Minore.
Molte foto mostrano come questo meno frequente complemento di una visita a Isola Maggiore permette nuove scoperte.
.
.
Introduction
.
Depuis l’arrivée du pédalo de Fabienne, je savais que je n’y couperais pas.
Dès le lendemain, la très Chère entreprit son malheureux mari pour qu’il vienne pédaler avec elle sur l’eau.
Je trouvai fort sage de céder sans trop de mauvaise volonté à ses instances.
Ce serait certainement l’occasion de réaliser quelques photos que je n’avais pas encore eu la possibilté de prendre.
Aïka fut un peu plus difficile à convaincre et il fallut pour cette première fois la mettre en laisse.
.
Pour Aïka, ce n’est pas vraiment la panique, mais elle paraît bien songeuse, se demandant sans doute dans quelle nouvelle aventure on l’entraînait…
.
La très Chère, au contraire, prit immédiatement les choses en main et la direction de notre petit esquif.
.
Ne dirait-on pas un loup de mer aguerri qui prend le large d’un air bien déterminé?
.
.
Notre but, le tour de l’Isola Maggiore !
Une occasion de photos inusitées de la Villa Guglielmi
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans EN SE PROMENANT, EVENEMENTS SUR l'ÎLE, FRANCAIS, LA VIE D'AUTREFOIS | Tags : Isola Maggiore, Isola Minore, lac Trasimène, Lago Trasimeno, Villa Isabella Guglielmi, voyage | Commentaires fermés
Isola Maggiore : Piano Particolareggiato (2)
.
26 maggio 2012
Riflessioni dopo l’incontro
con Giuseppe Cecchini,
assessore urbanistica, assetto del territorio e ambiente.
.
.
Nota preliminare
.
La lettura dell’ articolo precedente è essenziale per comprendere i riflessioni descritti sotto.
.
.
Riflessioni personali
.
Da 2009, abbiamo osservato gli sforzi reali, ma senza successo del comune di Tuoro per valorizzare l’enorme potenziale turistico del Isola Magggiore.
.
La riunione di ieri ha sollevato qualche speranza tra gli isolani.
.
Per non fallire di nuovo, ci vuole di esaminare gli errori del passato.
.
.
Tra i fattori di fallimenti si nota in particolare :
.
.
Le piccole dimensioni del villaggio di Tuoro-sul-Trasimeno
.
Il bello e piccolo villagio di Tuoro-sul-Trasimeno
.
Ci sono solo 3.900 abitanti.
Per 2011, suo bilancio di previsione prevedeva 2.989.582 euros di entrate.
Quindi, le sue risorse sono realmente limitate.
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans COMUNE DI TUORO, EVENEMENTS SUR l'ÎLE, ITALIANO | Tags : agir, Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno, Plan de Valorisation Touristique, Pro Loco | 4 commentaires »
Isola Maggiore : Piano Particolareggiato (1)
.
.
26 maggio 2012
Incontro tra Giuseppe Cecchini,
assessore urbanistica, assetto del territorio e ambiente,
e gli isolani
.
.
Introduzione
.
Dopo il insuccesso (temporaneo?) del progetto dell’ « Isola del Libro » (2010) e dopo il fallimento del « Piano di Valorizzazione Turistica » (2011), è un po ‘ scettici che alcuni isolani hanno partecipato all’incontro proposto dall’assessore Giuseppe Cecchini.
.
L'assessore Giuseppe Cecchini.
.
L’assessore era venuto co tre giovanni architetti di Tuoro : Sara D’Agostina, Michele Fruscoloni e Rubina Perugini.
.
I tre architetti : di sinistra a dextra, Sara D'Agostina, Rubina Perugini e Michele Fruscoloni.
.
Il numero dei isolani presenti ha immediatamente mostrato loro interesse per questo incontro e le aspettative suscitate all’Isola.
.
.
Documento preliminare di intenti
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans COMUNE DI TUORO, EVENEMENTS SUR l'ÎLE, ITALIANO | Tags : Comune di Tuoro, Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno, Pro Loco | Commentaires fermés
Le tour de l’Isola Maggiore en pédalo…
.
.
Le nouveau pédalo de Fabienne n’a-t-il pas un aérodynamisme de Ferrari ?…
.
Per i nostri amici italiani
L’anno scorso, il nostro amico Mauro Pellegrini a messo a disposizione di Fabiana il suo pédalò basato sull’Isola Maggiore.
Ciò ha permesso a Fabiana di scoprire le gioie di questa attività di canottaggio molto rilassante.
Ha avuto così l’opportunità di scoprire, ad un ritmo diverso e con un altro sguardo, tutta l’Isola Maggiore, compresa la zona attualmente non accessibile.
Quest’anno, ha finalmente trovato il moscone dei sui sogni…
.
.
Découverte des joies du pédalo – 2011
.
L’an dernier, notre ami Mauro Pellegrini a prêté à Fabienne pendant quelques semaines son pédalo, stationné à l’Isola Maggiore.
.
Avec le pédalo de Mauro, Fabienne s’est senti naître une âme de capitaine et a aussitôt entraîné sur l’eau famille et amis
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Lire la suite de cette entrée »
Publié dans EVENEMENTS SUR l'ÎLE, FRANCAIS, POUR PROCHES, VISITES | Tags : Donato SPEDALIERE, Isola Maggiore, lac Trasimène, Lago Trasimeno, spiaggia, Tuoro Navaccia, Villa Isabella Guglielmi | 2 commentaires »
