Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

Le tour de l’Isola Maggiore en pédalo…

.

.

Le nouveau pédalo de Fabienne n’a-t-il pas un aérodynamisme de Ferrari ?…

.

Per i nostri amici italiani

L’anno scorso, il nostro amico Mauro Pellegrini a messo a disposizione di Fabiana il suo pédalò basato sull’Isola Maggiore.

Ciò ha permesso a Fabiana di scoprire le gioie di questa attività di canottaggio molto rilassante.

Ha avuto così l’opportunità di scoprire, ad un ritmo diverso e con un altro sguardo, tutta l’Isola Maggiore, compresa la zona attualmente non accessibile.

Quest’anno, ha finalmente trovato il moscone dei sui sogni…

.

.

 Découverte des joies du pédalo  –  2011

.

L’an dernier, notre ami Mauro Pellegrini a prêté à Fabienne pendant quelques semaines son pédalo, stationné à l’Isola Maggiore.

.

Avec le pédalo de Mauro, Fabienne s’est senti naître une âme de capitaine et a aussitôt entraîné sur l’eau famille et amis

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

.

Elle a aussitôt découvert avec ravissement ce type de ballade nautique, alors même qu’elle n’est pas toujours en confiance sur l’eau et qu’elle refuse obstinément de monter sur notre voilier.

.

Sans hésitation, elle est sortie de notre darsena…

.

… et a pris la direction du grand large…

.

.

Achat d’un pédalo d’occasion  –  2012

.

Fabienne en rêvait depuis des mois.

.

Enfin là !

.

Finalement, nous avons déniché l’oiseau rare et il est arrivé ce matin pour sa plus grande joie.

.

Et il paraît impatient de gagner les flots !

.

.

Ah ! Faire le tour de l’Isola Maggiore …

.

Comme certains de nos lecteurs le savent déjà, toute la partie de l’Isola Maggiore qui entoure la Villa Isabella Guglielmi n’est plus accessible.

Cela se voit très bien sur la carte ci-dessous.

.

La partie désormais inaccessible de l’Isola Maggiore.

.

Disposant d’un bateau hors-bord, nous avons néanmoins pu aller admirer les différentes structures de la Villa Isabelle Guglielmi, invisibles au départ de l’île elle-même.

Voyez les différents articles à ce sujet en cliquant ici.

.

Mais il est certain que la promenade en pédalo autour de l’Isola Maggiore permet une découverte plus complète, permet de se rapprocher davantage de la rive et de s’arrêter à l’aise pour contempler et analyser le paysage.

.

Et cela constitue un superbe ajout à votre visite de l’Isola Maggiore !

Voyez donc un peu !

.

Explications de la vue actuelle.

.

Reconstitution de l’état dans le passé.

© Donato SPEDALIERE

.

Le moulin à l’extrémité sud de l’Isola Maggiore

.

Très belle vue de l’état actuel du château – Photo prise près de la rive est de l’Isola Maggiore

.

.

Et vous ?

Comment faire ce tour nautique de l’Isola Maggiore ?

 

Trois solutions s’offrent à vous :

.

Louer un pédalo à l’Isola Maggiore.

.

Pendant la saison, il est fréquent que la plage de l’Isola Maggiore soit remise en fonction.

Ce fut le cas en 2011.

.

La plage de l’Isola Maggiore remise en fonction lors de la saison 2011.

.

On peut alors y louer un pédalo.

.

Pédalos à louer à la plage de l’Isola Maggiore…

.

Une agréable promenade de 2 kilomètres s’offre alors à vous…

.

.

Louer un pédalo au Lido de Tuoro Navaccia

.

La plage du Lido de Tuoro-Navaccia où il y a un grand choix d’embarcations à louer.

.

Le choix de pédalos y est bien sûr plus grand et vous pouvez aussi opter plutôt pour un kayak.

Vous trouverez tous les renseignements utiles sur le site du Lido de Tuoro.

La distance qui vous sépare de l’Isola Maggiore est alors de 1,1 kilomètre.

 .

.

Recourir aux services de Maurizio

.

C’est moins sportif, mais néanmoins très agréable.

.

Maurizio recevant l’appel de clients…

.

Vous bénéficiez en prime d’un guide éclairé, car Maurizio est un natif de l’île.

.

Parti du débarcadère de Tuoro, Maurizio conduit des touristes à l’Isola Maggiore…

.

A votre demande, l’excursion peut parfois bénéficier d’un accompagnement musical.

.

.

2 réponses à to “Le tour de l’Isola Maggiore en pédalo…”

  • Jean:

    Votre analyse est des plus justes.
    Après plus de trois ans de vie continue sur cette île, nous continuons tous les jours à en goûter le charme !

    je vous recommande la lecture de l’article suivant :
    http://www.jeanwilmotte.it/2012/03/isola-maggiore-for-sale-vendesi-a-vendre/

    Bien cordialement,

    Jean

  • Yves-Marie Maloteau:

    J’ai beaucoup apprécié mon séjour sur cette île (j’ai envie de dire “votre île”)… C’est une sorte de thébaïde idéale pour les amateurs de tranquillité et de lecture… L’isola Maggiore est magnifique et très tranquille, et située de surcroît au milieu d’une région extrêmement riche en beautés architecturales et autres. Bref, un séjour court – trop court – et qui donne envie de revenir. Qui sait, si une autre maison est à vendre sur l’ïle, à un prix acceptable, pourquoi pas ?