Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

FRANCAIS

Pensée du jour : le corps… il corpo…

.

.

On sent la vie qui vous traverse comme une rivière.

Une fuite vertigineuse.

Le corps : cette pirogue lancée…

.

.

Si sente la vita che ci attraversa come un fiume.

Uno scorrimento vertiginoso.

Il corpo: questa piroga lanciata…

.

Antoine de Saint-Exupéry

.

.

.

Cliquez ici pour voir l’index de toutes les « pensées du jour » déjà publiées.

.

Clicca qui per vedere l’indice di tutte le « pensieri del giorno » già pubblicate IN ITALIANO.

.

.

Pensée du jour : la vie… la vita…

.

.

La vie est une hécatombe.

59 millions de morts par an.

1,9 par seconde.

158.857 par jour.

.

La vita è un ecatombe.

59 milioni di morti per anno.

1,9 per secondo.

158.857 per giorno.

.

Frédéric Beigbeder

.

.

.

Cliquez ici pour voir l’index de toutes les « pensées du jour » déjà publiées.

.

Clicca qui per vedere l’indice di tutte le « pensieri del giorno » già pubblicate IN ITALIANO.

.

.

Pensée du jour : vent… moda…

.

.

Être dans le vent :

une ambition de feuille morte…

.

Essere all’ultima moda :

un’ambizione di foglio morta

.

Gustave Thibon

.

.

.

Cliquez ici pour voir l’index de toutes les « pensées du jour » déjà publiées.

.

Clicca qui per vedere l’indice di tutte le « pensieri del giorno » già pubblicate IN ITALIANO.

.

.

Notre pilotina danse une gigue…

.

Grand vent sur le lac Trasimène

.

.

La nostra pilotina ha devuto fare

… la ballerina !

.

Un bel vento sul Trasimeno

.

.

.

Dans notre darsena privée.Un fort vent ouest fait danser la gigue à notre "pilotina".17/01/222222018

Dans notre darsena privée.
Un fort vent ouest fait danser la gigue à notre « pilotina« .
17/01/2018

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Da nove anni, la nostra casa ci permette di approfittare di due spettacoli costantemente  rinnovati :

  • gli indimenticabili tramonti che si offrono allo sguardo dalla riva abitata dell’Isola Maggiore.
  • il lago Trasimeno con le sue innumerevoli metamorfosi, i sui brevi ma brutali accessi di collera, le sue nebbie impenetrabili.

.

È cosi che una volta di più, il 17 gennaio 2018, il Trasimeno ha cominciato a sollevarsi sotto la spinta di un forte vento di ovest.

.

Come in occasione di un episodio più violento, la notte del 9 al 10 febbraio 2016, la nostra pilotina aveva rovesciato di notte nella nostra darsena, ho questa volta coscienziosamente montato la guardia.

Ciò mi ha dato l’opportunità di prendere una serie di foto in bianco e nero via la tecnica infrarossa.

.

E per la prima volta, mi sono sforzato di presentarveli attraverso un diaporama con l’accompagnamento di una musica di Haendel

(vedere alla fine dell’articolo).

.

.

.

.

.

.

Introduction

.

Notre maison nous permet de profiter depuis neuf ans de deux spectacles sans cesse renouvelés et envoûtants :

.

  • les inoubliables couchers de soleil qui s’offrent au regard de la rive habitée de l’Isola Maggiore.

.

  • le lac Trasimène avec ses innombrables métamorphoses, ses colères brutales, ses brouillards impénétrables. Vous pouvez retrouver tout cela en parcourant nos « séries » ci-dessous :

.

.

 

 

.

.

Une fois de plus, le 17 janvier 2018, le Trasimène a commencé à se soulever sous la poussée d’un fort vent d’ouest.

.

Dès lors, il a commencé à être parcouru de courtes et abondantes vagues à l’écume blanche caractéristique de cette humeur houleuse.

.

Sous la poussée d'un puissant vent d'ouest, le lac Trasimène revêt son apparence houleuse.17 janvier 2018

Sous la poussée d’un puissant vent d’ouest, le lac Trasimène revêt sa tunique houleuse.
17 janvier 2018

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

Lors d’un épisode plus violent, la nuit du 9 au 10 février 2016, notre pilotina avait chaviré de nuit dans notre darsena.

Voyez les cinq articles de la série ci-dessous !

Cela vaut la peine car ce fut assez spectaculaire !

.

.

.

Trasimène et Ponant : les « Noces houleuses », pièce en trois actes …

.

.

.

Depuis lors, nous veillons au grain lorsque Ponant et Trasimène joue les remake de ces « noces« .

Cela explique qu’étant seul sur l’Isola Maggiore ce 17 janvier 2018 (Fabienne venait de repartir en Belgique), c’est moi montait la garde ce qui m’a donné l’occasion de prendre une série de photos de la danse imposée à notre malheureuse « pilotina« .

.

.

.

.

.

Quelques photos

.

.

Pour la réalisation de ces clichés, j’ai recouru à ma technique favorite du Noir & Blanc via l’infrarouge.

.

.

.

Rappel résumé de la technique utilisée

.

  • Sony Nex 3, reconverti par LifePixel en appareil dédicacé à la photographie infrarouge avec le « Super Color IR Filter » équivalent à un filtre 590 nm.
  • Ajout d’un filtre IR de 1.000 nm qui accentue fortement le contraste en noir & blanc.
  • Mode de prise de vue : « noir & blanc ».
  • Balance des blancs préréglée sur une surface végétale d’un vert intense , surface qui réagit fortement à l’infrarouge.
  • En post-production, le programme Silver Efex Pro 2.

.

.

.

Voyez aussi, de façon plus générale dans quelle démarche s’inscrit cette technique :

.

.

.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

Un vrai spectacle de ballet…

.

.

Frappé par cette véritable danse de notre barque, j’ai cherché un moyen de partager cette impression avec vous.

.

Ne pratiquant pas vraiment les enregistrements vidéo directs et continuant à privilégier la photographie, j’ai décidé de tenter une nouvelle approche :

  1. création d’un diaporama musicalisé,
  2. son passage au format vidéo
  3. conversion du format wmv vers le format mp4 (accepté par mon logiciel WordPress
  4. intégration finale au sein de l’article.

 

.

Première réalisation personnelle d’un montage musicalisé vidéo de mes photos…

Musique : Georg Friedrich Haendel Watermusic ( menuet I – II, etc)

.

.

.

Pourquoi avoir choisi ce morceau de musique ?

Les circonstances de sa naissance et sa destination première rendent, je pense, ce choix compréhensible !

.

.

.

Water music  –  Musique sur l’eau

.

Elle a été publiée partiellement en 1733, mais la date et les circonstances de sa composition restent imprécises.

.

Il est vraisemblable que cette musique a été jouée lors du voyage sur la Tamise du roi George Ier, le 17 juillet 1717, entre Whitehall et Chelsea, au moins pour les suites no 1 et 2.

Le nom du compositeur a été cité à cette occasion.

Une barque contenant près de 50 musiciens accompagnait alors le navire royal.

.

En revanche, la suite no 3 a été créée le 26 avril 1736, à l’occasion du mariage du Prince de Galles avec la princesse Augusta de Saxe-Gotha.

.

L’œuvre est représentative d’un style de musique d’apparat conçue pour l’exécution au grand air.

.

Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Water_Music

.

.

.

C’est un « premier essai » et je requiers donc votre indulgence.

Je m’efforcerai de mieux faire sous peu…

.

.

.

Conclusion

.

Je dois bien constater que je suis le premier à avoir profité de ce blog.

.

Sa conception et sa réalisation m’ont amené à découvrir sans cesse de nouveaux horizons et de nouvelles techniques (« La photographie« , utilisation de l’infrarouge, postproduction photographique, montage, musicaliser)…

.

Pour vivre, j’ai toujours eu besoin d’apprendre.

Ce fut mon vrai métier et mon plaisir tout au cours de mon existence.

Et, à plus de 75 ans, guidé par un instinct encore assez sûr de chasseur perpétuel de nouveaux territoires, j’ai le privilège de pouvoir encore continuer dans cette voie

.

.

.

Pensée du jour : la tristesse… la tristezza…

.

.

Prenez garde à la tristesse,

c’est un vice.

.

Attenti alla tristezza,

è un vizio.

.

Gustave Flaubert

.

.

.

Cliquez ici pour voir l’index de toutes les « pensées du jour » déjà publiées.

.

Clicca qui per vedere l’indice di tutte le « pensieri del giorno » già pubblicate IN ITALIANO.

.

.

Coucou… il y a encore quelqu’un ???

.

.

Cucù… c’è ancora qualcuno?

.

.

.

Source : https://lapileeclectique.wordpress.com/2015/02/07/quand-miyazaki-se-penche-sur-sherlock-holmes/

.

.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

A parte una carta di auguri di buon anno per 2018 ed un annuncio concernente la manutenzione tecnica del blog, non ho più pubblicato niente da 62 giorni.

.

Una breve spiegazione :

Per me, i mesi di novembre e di dicembre sono stati molto penosi :

.

deterioramento veloce della mia salute,

necessità di impiantarmi di due pacemaker ventricolari e di un defibrillatore,

il decesso brutale di un’amica e collaboratrice molto, molto stretta.

e per finire,  il decesso di Aïka, il mio Pastore Bianco Svizzero, di solamente otto anni. Una cagna geniale che era onnipresente nella mia vita, e talmente affettuosa.

.

Per un ritorno al nostro blog (che spero sarà una vera « ripresa »), ho scelto insieme la facilità (ricorso parziale a delle foto già realizzate) ed uno dei miei soggetti di predilezione: la fotografia astratta.

.

Sono molto lieto di rimettermi in contatto con tutti voi..

.

.

.

.

.

Constatation

.

.

Source : http://www.instructables.com/id/Screaming-Computer-Shutdown/

.

.

A part une carte de voeux pour 2018 et une annonce concernant la maintenance technique du blog, je n’ai plus rien publié depuis 62 jours.

.

Un long, long silence…

Et pourtant, certains d’entre vous viennent encore nous rendre visite… espèrent peut-être… souhaitent…

Merci pour leur confiance !!!

.

.

.

.

.

Pourquoi ?

.

Une brève explication.

.

.

Et je m'en vais   Au vent mauvais  Qui m'emporte  Deçà, delà,   Pareil à la Feuille morte.    Paul Verlaine.

Et je m’en vais
Au vent mauvais
Qui m’emporte
Deçà, delà,
Pareil à la Feuille morte.

Paul Verlaine
.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

Les mois de novembre et de décembre ont été fort pénibles :

  • détérioration rapide mon état de santé,
  • nécessité d’implantation de deux stimulateurs ventriculaires et d’un défibrillateur,
  • décès brutal d’une amie et collaboratrice très, très proche.

.

.

Aïka, ma si gentille chienne, est décédée d'un cancer le 18/12/2017.Sa mort m'a laissé face à un grand vide car nous faisions tout ensemble !

Aïka, ma si gentille chienne, est décédée d’un cancer le 18/12/2017.
Sa mort m’a laissé face à un grand vide car nous faisions tout ensemble !

.

.

  • Et pour finir décès d’Aïka, mon Berger blanc suisse, âgée de seulement huit ans. Une chienne géniale qui était omniprésente dans ma vie, et tellement affectueuse.

.

.

.

.

.

Le retour:  la photographie abstraite

.

.

Pour ce retour à notre blog (qui j’espère sera une vraie « reprise »), j’ai choisi à la fois la facilité (recours partiel à des photos déjà réalisées) et un de mes terrains de prédilection : la photographie abstraite.

.

.

Si ce thème ne vous est pas familier, je vous invite à lire préalablement les articles suivants :

.

.

.

 

<strong><span style="color: #000000;">Schéma synthétique.</span> </strong><br /> Pour rappel : quelques idées essentielles mises en avant dans des articles antérieurs.

Schéma synthétique.
Pour rappel : quelques idées essentielles mises en avant dans des articles antérieurs.

.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

Et voici les photos abstraites du jour…

.

.

Matériaux, structures, lignes

.

.

Structure des matériaux.

Structure des matériaux.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

..

Texture et contrastes.

Texture et contrastes.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

Fragmentation des objets

.

.

Fragmentation d'objet.Photo prise au parking du centre commercial "Quasar"

Fragmentation d’objet.
Photo prise au parking du centre commercial « Quasar »

.

.

Cliquez ci-dessous pour la suite  –  Clicca sotto per il seguito  –  Click below to continue

.

.

Lire la suite de cette entrée »

Pensée du jour : erreur… errore…

.

.

L’erreur n’est pas crime.

.

L’errore non è crimine.

.

Sénèque

.

.

.

Cliquez ici pour voir l’index de toutes les « pensées du jour » déjà publiées.

.

Clicca qui per vedere l’indice di tutte le « pensieri del giorno » già pubblicate IN ITALIANO.

.

.

Pensée du jour : l’avenir… il futuro…

.

.

L’avenir n’est à personne.

.

Il futuro non è a nessuno.

.

Charles de Gaulle

.

.

.

Cliquez ici pour voir l’index de toutes les « pensées du jour » déjà publiées.

.

Clicca qui per vedere l’indice di tutte le « pensieri del giorno » già pubblicate IN ITALIANO.

.

.

Pensée du jour : le passé… il passato…

.

.

C’est restreindre de beaucoup son plaisir

de ne jouir que du présent.

Le futur et le passé ont leurs charmes.

.

.

È restringere molto il suo piacere

di godere soltanto del presente.

Il futuro ed il passato hanno il loro fascino.

.

Sénèque

.

.

.

Cliquez ici pour voir l’index de toutes les « pensées du jour » déjà publiées.

.

Clicca qui per vedere l’indice di tutte le « pensieri del giorno » già pubblicate IN ITALIANO.

.

.

.

Chiesa di San Michele Arcangelo (8) : analyse contextuelle de quelques fresques…

.

.

Chiesa di San Michele Arcangelo  (8)

Analisi contestuale di alcuni affreschi…

.

.

.

Clocher de la chiesa San Michele Arcangelo.3/01/201309:21

Clocher de la chiesa San Michele Arcangelo.
3/01/2013
09:21

.

CLOCHER - 700

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

 

.

.

.

.

.

Desolato per il ritardo messo a completare

il riassunto italiano di questo articolo,

ma ho appena vissuto dei momenti molto faticosi:

.

  • decesso di un’amica molto vicina,
  • due brevi ospedalizzazioni con un breve intervento,
  • eutanasia a solamente otto anni del mio cane Aïka,

compagna di tutti i miei istanti…

.

.

.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Personalmente, tra gli edifici religiosi del’Isola Maggiore, ho un debole per la chiesa di san Salvatore.

Ne adoro la semplicità, lo spoglio, l’invito al raccoglimento.

.

.

D’altra parte, la chiesa di San Michele Arcangelo, più maestosa e che corona orgogliosamente l’Isola Maggiore, mi ha sempre un po raffreddato dalla sua molteplicità di epoche, temi e pittori dei suoi affreschi.

.

In fine di percorso, ho incontrato il bisogno di vedere dunque se non c’erano almeno alcune spiegazioni, alcune circostanze suscettibili di spiegare la presenza unica, ma talvolta ripetute, di tale o tale personaggio.

.

Sotto, nella parte francese, ci sono due schemi che riprendono una vista sinottica delle pareti nord e sud della navata, dell’arco trionfale e dell’abside.

.

I punti rossi indicano gli affreschi per che mi sembra avere identificato un contesto storico propizio.

.

Ed adesso, riassunto in un solo schema (in italiano), gli alcune circostanze suscettibili al mio senso di spiegare la presenza unica, ma talvolta ripetute, di tale o tale personaggio.

.

.

Alcune circostanze suscettibili di spiegare la presenza di tale o tale personaggio.

Alcune circostanze storiche suscettibili di spiegare la presenza di tale o tale personaggio.

 

.

Clicca su questa vignetta per ingrandire.

Clicca su questa vignetta per ingrandire.

.

.

Attenzione, sono solamente delle ipotesi, « le mie ipotesi », e non li ho potuti convalidare formalmente alla partenza di sorgenti incontestabili.

.

.

.

.

.

.

Perplexité et questionnement

.

.

Ma perplexité...Mes questionnements !

Ma perplexité…
Mes questionnements !

.

.

Si vous avez eu la patience de lire toute la série de mes articles consacrés aux fresques de l’ église de Saint Michel Archange qui orne le sommet de l’ Isola Maggiore, vous aurez peut-être eu comme moi l’impression d’un vrai bric-à-brac, d’un «patchwork » assez chaotique.

.

(cliquez ICI pour visionner toute la série)

.

En fin de parcours, j’ai donc éprouvé le besoin de voir s’il n’y avait pas au moins quelques explications, quelques circonstances susceptibles d’expliquer la présence unique, mais parfois répétées, de tel ou tel personnage.

.

Les deux schémas ci-dessous reprennent une vue synoptique des parois nord et sud de la nef, de l’arc triomphal et de l’abside.

.

Les points rouges vous indiquent les fresques pour lesquelles il me semble avoir identifié un contexte historique propice.

.

Attention, ce ne sont que des hypothèses, mes hypothèses, et je n’ai pas pu les valider formellement au départ de sources incontestables.

.

.

Les deux murs latéraux de la nef.Vue de l'ensemble des fresques. (du XII° au XV° siècle).Les points rouges signalent les fresques remises dans le contexte historique ci-dessous.

Les deux murs latéraux de la nef.
Vue de l’ensemble des fresques.
(du XII° au XV° siècle).
Les points rouges signalent les fresques remises ci-dessous dans leur contexte historique.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Arc triomphal et abside.Vue de l'ensemble des fresques. (du XV° au XVI° siècle).Les points rouges signalent les fresques remises dans le contexte historique ci-dessous.

Arc triomphal et abside.
Vue de l’ensemble des fresques.
(du XV° au XVI° siècle).
Les points rouges signalent les fresques remises ci-dessous dans leur contexte historique.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

Sous la protection de Perugia

.

.

La fresque concernée

.

La peinture au XIV° siècle d’une fresque représentant saint Herculan (saint patron de Perugia) (1 fresque) s’explique sans doute par la soumission des îles du lac Trasimène à la cité de Pérouse au début du XII° siècle.

.

.

.

.

Le contexte explicatif ?

.

En 817, Ludovic le Pieux, empereur d’Occident (814), concéda au pape Pascal I (817-824 la cité de Pérouse ainsi que le lac Trasimène et ses trois îles.

.

En 1117, les habitants de ces îles se mirent sous la protection directe de Pérouse.

.

Ci-dessous, le premier texte qui acte cette démarche.

.

.

Acte de soumission de l'Isola Polvese à la cité de Perugia.1130

Acte de soumission de l’Isola Polvese à la cité de Perugia.
1130

.

.

.

Traduction

.

« Le premier et le plus ancien acte  (Perugia) d’un régime indépendant de « commune« , et ce sous la forme d’un gouvernement par le peuple, c’est un acte de SOUMISSION des colons de l’Isola Polvese, exécuté par les Commissaires en charge des îles, sur la place de San Lorenzo, en présence de tout le peuple pérousin dans les mains des Conseillers, le 7 Mai 1130. »

.

.

.

.

.

.

Installation des franciscains

à l’Isola Maggiore

.

.

La fresque concernée

.

Il s’agit de la représentation de saint Antoine le Grand (abate) (2 fresques), considéré parfois comme le  « Père des moines d’occident » (cliquez ICI).

Entre 1420 et 1470 environ, on peut trouver un grand nombre de cycles narratifs de la vie de saint Antoine ermite de la Toscane à l’Ombrie.

.

À l’époque de l’apogée cultuel du saint, le florilège d’œuvres présentes en Toscane et en Ombrie relève quasiment de la seule promotion des principales communautés observantes, franciscaine ou augustinienne… communautés désireuses … d’établir une légitimité incontestable.

.

.

.

.

Le contexte explicatif ?

.

En 1211, de retour de Cortona, saint François s’est arrêté sur l’Isola Maggiore pour y séjourner en solitaire tout le temps du Carême.

.

En souvenir de cet événement, une église et un monastère  y furent édifiés en 1328 par une communauté franciscaine.

.

.

Couvent de saint François.Isola Maggiore.Lago Trasimeno.Dessin de Donato Spedaliere.

Couvent et église de saint François.
Isola Maggiore.
Lago Trasimeno.
Dessin de Donato Spedaliere.

Source : http://www.iluoghidelsilenzio.it/villa-isabella-ex-convento-di-san-francesco-isola-maggiore-del-lago-trasimeno-pg/

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

Déchirements au sein

du mouvement franciscain

.

.

La fresque concernée

.

Le problème des oppositions et des divisions successives au sein de la communauté franciscaine pourrait expliquer la présence de saint Bernardin de Sienne  (2 fresques) dans les fresques du XV° siècle.

Il fut en effet considéré comme le «restaurateur de l’ordre franciscain » et acclamé comme un « second saint François » (cliquez ICI) .

.

Dans le dernier chapitre de cet article, nous verrons qu’ un autre facteur du climat historique de l’époque aurait également pu jouer un rôle dans la mise en exergue de ce saint.

.

.

.

.

Le contexte explicatif ?

..

Voici le contexte historique !

.

.

.

.

.

Ébranlement du monde franciscain

Première moitié du XIV° siècle

.

.

La première moitié du XIVe siècle aurait pu être fatale à la « famille » franciscaine.

.

D’abord à cause des abus : ça devient une mode pour les frères de réclamer des bénéfices et des prélatures.

En cent ans, on compte 568 évêques franciscains, presque tous sans diocèse réel…

En plus de ce relâchement qui abaisse la qualité, les guerres et les épidémies réduisent la quantité (l’Italie perd à elle seule plus de 30 000 frères mineurs).

.

À l’intérieur de l’Ordre, les vieux compagnons de François et leurs disciples ressentent une grande tristesse de voir ainsi évoluer — mourir, disent-ils — l’idéal primitif.

De longues procédures, où la justice ne sera pas toujours respectée, sont entreprises par la Communauté contre les Spirituels.

Ces derniers tombent eux-mêmes peu à peu dans l’insoumission au pape et l’hérésie.

Finalement Jean XXII condamne définitivement ce mouvement en 1317.

.

Le temps était cependant venu où ce qu’il y avait de meilleur dans le mouvement des Spirituels allait refleurir dans la réforme de l’Observance.

En effet, pendant que l’Église subit le Grand Schisme d’Occident (1378-1417), le retour à l’observance primitive de la Règle de Saint François se dessine.

Ceci déclenche à nouveau une querelle entre le gros de l’Ordre (les Conventuels) et ceux qu’on va bientôt appeler les Observants.

.

Mais le mouvement de l’Observance s’affirme, s’étend et s’impose, sous l’impulsion de gens comme Colette de Corbie (1381-1447) et Bernardin de Sienne (1380-1444).

.

Source : http://dictionnaire.sensagent.leparisien.fr/Histoire%20des%20ordres%20franciscains/fr-fr/

Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_des_ordres_franciscains#Le_Moyen_.C3.82ge_franciscain

.

.

.

.

L'arbre généalogique des Franciscains.

L’arbre généalogique des Franciscains.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Source : http://blog.famille-franciscaine.be/sources/larbre-genealogique-des-franciscains/

.

.

.

.

.

La Peste Noire

.

.

Les fresques concernées

.

Il s’agit cette fois des représentations de saint Roch (2 fresques) et de saint Sébastien (4 fresques) dont la protection contre la peste à déjà été évoquée plus tôt (cliquez ICI).

.

Peut-être que L’Ange de la Paix (1 fresque) touche également à cette problématique:

.

 

 

.

L’image de l’oiseau et de l’ange,

l’Attribut des ailes

Psaumes 91, 2-4

.

Je dis à l’Éternel: Mon refuge et ma forteresse, Mon Dieu en qui je me confie!

Car c’est lui qui te délivre du filet de l’oiseleur, de la peste et de ses ravages.

Il te couvrira de ses plumes, Et tu trouveras un refuge sous ses ailes; Sa fidélité est un bouclier et une cuirasse.

.

Source : http://www.etudes-revelations-bibliques.com/article-symbole-de-l-ange-118127839.html

.

 

.

.

.

.

Le contexte explicatif ?

.

Allégorie de la Peste.Peinture anonyme du XV° siècle.

Allégorie de la Peste.
Peinture anonyme du XV° siècle.

.

.

Cliquez ci-dessous pour la suite  –  Clicca sotto per il seguito  –  Click below to continue

.

.

Lire la suite de cette entrée »