Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

Archive pour janvier 2012

Pensée du jour : le style…

.

Le style est l’homme même

.

Buffon

.

Maria Letizia BITTONI, une autre artiste de l’Isola Maggiore… (4)

.

4  –  “Céramique de l’Isola Maggiore »

2ème galerie d’oeuvres

.

.

Rappel

.

Dans un premier article, nous avons présenté la biographie de Maria Letizia Bittoni.

Dans une deuxième article, au cours d’un interview, elle nous a expliqué son évolution vers la céramique puis le développement d’un style très personnel que l’on pourrait intitulé soit « La Céramique de l’Isola Maggiore », soit encore mieux « La Céramique du lac Trasimène ».

Dans un troisième article, nous vous avons proposé huit oeuvres de Maria Letizia Bitoni, dans sa série “La Céramique de l’Isola Maggiore ». Ce sont celles qui sont exposées actuellement au Centro Visite – Museo del Merletto.

.

Introduction

.

Aujourd’hui, nous vous présentons neuf autres oeuvres de la même série, “La Céramique de l’Isola Magiore », qui, elles, ne sont pas exposées actuellement à l’Isola.

Pour pouvoir bien saisir le sens et la technique qui sous-tendent les oeuvres présentées ci-dessous, il est indispensable d’avoir lu au minimum le second article.

.

Deuxième série d’oeuvres

.

Amphore d'environ 40 cm, en terre rouge, réalisée au tour

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Lire la suite de cette entrée »

Pensée du jour : les résultats…

.

Ne t’attarde pas à l’ornière des résultats

.

René Char

.

Un jour mémorable : le 10.000 ème visiteur !

.

.

Le cap des 10.000 …

.

Nous avons publié notre première article le 20 avril 2011.

Nous avons commencé à enregistrer les statistiques d’activités le 15 mai 2011, soit il y a 251 jours.

.

Vendredi 20 janvier 2012, nous dépassons le cap des 10.000 visiteurs

.

Hier, aux  petites heures du matin, nous avons franchi le cap des 10.000 visiteurs directs depuis ce début d’enregistrement des statistiques de fréquentation.

Nous n’avons pas inclu dans ce chiffre les 3.949 contacts feeds également enregistrés.

Nous sommes heureux, non pas comme des gens qui voudraient « faire du chiffre », mais parce que cela signifie qu’ en 9 mois,  nous avons déjà réussi à atteindre et à intéresser à notre projet un nombre conséquent de personnes.

.

Merci !

.

Nous tenons à remercier tous nos visiteurs, famille, amis, proches, amis italiens et tous ceux d’entre vous, inconnus, venant de France, d’Angleterre, des USA, du Canada, etc…

Merci aussi aux blogs qui ont aidé à nous faire mieux connaître ou qui ont entamé avec nous une collaboration plus directe.

Merci de votre intérêt, merci de votre confiance !

Sans vous autres tous, nous ne pourrions pas progresser vers le but que nous nous sommes donné.

.

Rappel de nos objectifs

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Lire la suite de cette entrée »

Pensée du jour : le talent… Il talento…

.

Le talent, c’est un art mêlé d’enthousiasme.

.

Il talento è un’arte mescolato con entusiasmo

.

Antoine Rivarol, dit Rivarol

.

Maria Letizia BITTONI, une autre artiste de l’Isola Maggiore… (3)

.

3  –  “Céramique de l’Isola Maggiore” 

1ère galerie d’oeuvres

.

 

.

Introduction

.

Dans un premier article, nous avons présenté la biographie de Maria Letizia Bittoni.

Dans une deuxième article, au cours d’un interview, elle nous a expliqué son évolution vers la céramique puis le développement d’un style très personnel que l’on pourrait intitulé soit “La Céramique de l’Isola Maggiore », soit encore mieux “La Céramique du lac Trasimène ».

Pour pouvoir bien saisir le sens et la technique qui sous-tendent les oeuvres présentées ci-dessous, il est indispensable d’avoir lu au minimum le second article.

.

Rappel du deuxième article :

.

RAPPEL : explications de certaines caractéristiques de la "Céramique de l'Isola Maggiore"

.

Première série d’oeuvres

.

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Lire la suite de cette entrée »

PHOTO DU MOIS : promenade à travers les réalisations de janvier…

.

.

Image copiée sur le très beau site de photographies: « Electrons libres »

.

Quelques réflexions préliminaires

.

Préambule

.

Si vous ne connaissez pas cette rubrique mensuelle,

commencez par aller en lire la description et le principe en cliquant ici.

.

Introduction

.

Je viens de parcourir, les 148 participations enregistrées pour le thème « Bulles» proposé par Thibault Lajouanie pour ce mois de janvier 2012.

Cela fut plus rapide puisque j’ai terminé mon tour approfondi en 3 jours au lieu de sept.

Le truc :

  • j’avais préparé à l’avance, à partir du pavé numérique, et de mes expériences précédentes, un fichier POWERPOINT (tri des photos par thèmes) et un fichier excel (calcul et diagrammes).

.

  • J’ai décidé de faire un deuxième tour pour déposer mes commentaires à l’aise.

.

Donc moins d’attente pour avoir accès à ma “petite analyse” !

Plus d’attente pour recevoir un commentaire personnel  (Merci de votre patience!).

.

Blocs de liens aléatoire ou alphabétique ?

.

Cette rubrique sera complétée quand j’aurai terminé ma deuxième tournée des blogs…

.

Noir et blanc ?

.

Cette fois il n’y a que 2 contributions en noir et blanc.

Et il y a la contribution de Clara qui m’intrigue beaucoup : la photo paraît en noir et blanc, mais la bulle est colorée.

Le néophyte que je suis, est un peu perdu et avide d’apprendre le traitement dont a bénéficié cette photo ?

À la lecture de cet article, Clara m’a gentillement répondu :

.

Pour le truc qui permet la bulle en couleur et le reste en noir et blanc, c’est tout simple, Jean,  c’est un des accessoires de Picasa qui permet de rendre une photo en N& B partiel, la forme de la bulle se prête particulierement facilement à cet exercice.

.

Analyse par grands thèmes

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Lire la suite de cette entrée »

Pensée du jour : les artistes…

.

Les artistes sont les moines de l’âge bourgeois

.

Cesare Pavese

.

Maria Letizia BITTONI, une autre artiste de l’Isola Maggiore… (2)

.

2   –   Interview : “La Céramique de l’Isola Maggiore”

.

.

Maria Letizia Bittoni

.

Introduction

.

Dans le premier article concernant Maria Letizia Bittoni, nous avons évoqué sa biographie et son glissement du métier d’architecte vers la pratique de la céramique.

Nous avons également expliqué les origines de son profond attachement à l’Isola Maggiore ainsi qu’au lac Trasimène.

Aujourd’hui, nous vous présentons un interview où elle nous permet de mieux cerner sa création très personnelle “La Céramique de l’Isola Maggiore“.

.

L’interview

.

Habitation de Maria Letizia Bittoni à l'Isola Maggiore

.

JW : Maria Letizia Bittoni, je vous remercie d’abord d’avoir accepté cet interview dans votre maison familiale à l’Isola Maggiore. Je vais commencer en vous demandant pourquoi vous avez abandonné votre métier d’architecte ?

 .

ML B : Ma céramique n’est pas née par accident. J’étais architecte et j’étais très insatisfaite par tout ce que la réalisation de plans impliquait : trop nombreux documents à produire et trop de bureaucratie.

 .

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Lire la suite de cette entrée »

Pensée du jour : une bulle…

.

L’homme est une bulle à la surface de l’océan…

une bulle qui pense

et qui a, mesquine, l’orgueil de ses pensées…

.

Pensée bouddhique

.