Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

La neige s’est éclipsée mais… froid et gel persistent !

.

Le pontile de Tuoro-Navaccia

.

.

La neve si è eclissata ma…

freddo e gelo persistono !

.

.

.

Gel et stalactites au poste d'amarrage de Maurizio.Pontile de Tuoro-Navaccia.

Gel et stalactites au poste d’amarrage de Maurizio.
Pontile de Tuoro-Navaccia.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Ieri, erano le Fortune improvvisate della vita che mi avevano dettato un argomento fortuito: una brutale bufera di neve !

.

E gli ne è lo stesso per l’articolo di questo giorno: apparizione di gelo e di stalattiti !

.

Eppure avevo in preparazione un altro articolo.

Ma, acqua in bocca !

Sarà per più tardi…

Priorità all’attualità !

 .

Le foto qui sotto non hanno bisogno di traduzione…

.

.

.

.

.

.

Introduction

.

Hier, ce sont les hasards impromptus de la vie qui m’avaient dicté un sujet fortuit : une brutale bourrasque de neige!

.

Il en est de même pour celui de ce jour: apparition de gel et de stalactites!

.

J’avais un autre projet d’article en préparation (motus et bouche cousue !) quand, allant en pilotina chercher Stéphanie et son amie Julie au pontile de Tuoro-Navaccia vers 16:30, la découverte du gel et de stalactites m’a fait retardé mon projet initial en me suggérant un thème différent, comme qui dirait le “plat du jour ».

.

Comme j’ai toujours au moins un appareil photo avec moi, j’ai pu saisirau vol” (cela se dit-il quand on navigue ?  😀  ) les illustrations utiles à cet article.

.

.

.

.

.

Le poste d’amarrage de Maurizio

.

Poste d'amarrage de Maurizio.Pontile de Tuoro-Navaccia.juin 2011   -mai 2013

En haut, notre pilotina brièvement amarrée au poste de Maurizio.
En bas, Maurizio sur sa barque-taxi.
Pontile de Tuoro-Navaccia.
juin 2011     –     mai 2013

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

Maurizio est célèbre ici car c’est lui qui assure le service bateau-taxi entre Tuoro-Navaccia et l’Isola Maggiore.

Pour en savoir plus, cliquez sur :

.

.

Quand il est libre, nous les “isolani”  utilisons souvent le poste d’amarrage de Maurizio pour déposer ou prendre des passagers amis ou de la famille.

.

C’est donc ce que je fis hier comme d’habitude.

Mais, au moment d’accoster, Stéphanie me cria : “Attention Jean, l’escalier est impraticable! »

.

Les marches du point d'accostage sont complètement verglassées.

Les marches du point d’accostage sont complètement verglacées.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

De fait, les marches de l’escalier proches de l’eau du lac étaient complètement verglacées.

.

Levant les yeux, je m’aperçus alors que le gel était passé par là et avait formé, entre autres, de nombreux stalactites.

.

Vue plus globale du lieu d'appontage.

Vue plus globale du lieu d’appontage.

.

.

Cliquez ci-dessous pour la suite  –  Clicca sotto per il seguito  –  Click below to continue

.

.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

Stalactique ?

Un petit rappel pourrait être utile à certains…

.

.

.

.

Stalactite

.

Ce terme remonte au mot grec ancien σταλακτος  – stalaktos – “qui coule goutte à goutte ».

.

Cliquez sur la photo pour voir le mécanisme de formation d'une stalactite (12 secondes)

Stalactite en formation.
Cliquez sur la photo pour voir le mécanisme de formation d’une stalactite
   –  (12 secondes)

.

Elle se forme à la voûte des grottes et des souterrains, ou sous des plafonds ou dalles de béton de mauvaise qualité ou fendus.

Les stalactites sont par exemple communes dans les forts et autres blockhaus de la Première ou de la Seconde Guerre mondiale.

.

Elles se forment par cristallisation à l’air des sels (essentiellement des sels calcaires) dissous par l’eau dans la roche (ou dans le béton).

.

Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Stalactite

.

.

.

.

Aspect peu courant et un peu irréaliste pour les usagers de ce lieu !

Aspect peu courant et un peu irréaliste pour les usagers de ce lieu !

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Idem.

Idem.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

Curiosité vigilante lors du retour…

.

Je repartis plus lentement que je n’étais arrivé afin de mieux observer si ce phénomène de gel s’était manifesté ailleurs le long du pontile.

.

.

Déception préalable

.

Au départ, je fus déçu.

En fait, je n’observai qu’ “un tout petit rien, un accident, une bêtise… »

Chez nous, on dirait volontiers qu’il ne s’agissait que de “ritchitchi ».

.

Un tout petit rien... !

Un tout petit rien… !
Seulement des ritchitchis !

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

Et, de plus près, la déception ne s’est guère dissipée…

.

Pas vraiment spectaculaire !

Pas vraiment spectaculaire !

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

Ténacité enfin récompensée !

.

Mais, finalement, la déception fit place à une réelle satisfaction.

.

J’avais eu raison de m’accrocher à mon objectif photographique malgré le froid qui nous gelait sur la pilotina.

Ne dit-on pas que “Ténacité et Persévérance sont filles de Réussites » (adage du XVI° siècle)?

.

Enfin, la ténacité est récompensée...

Ohé de la passerelle, stalactites en vue !
Enfin, ma ténacité était récompensée…

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

Ce n’était pas les chutes du Niagara, mais c’était suffisamment spectaculaire pour me combler !

.

Cela valait de chercher un peu...

Cela valait la peine d’avoir cherché un peu…

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Idem.

Idem.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

L'apothéose finale !

L’apothéose finale !

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

Conclusion

.

Un beau spectacle aussi, pas si fréquent que cela au lac Trasimène.

.

Et, cette nuit du 7 au 8 janvier 2017, nous avons atteint une température nocturne minimale de moins 5.8 degrés, avec une perception subjective de moins 7.6 degrés.

.

Attendons de voir ce que nous réservent les prochains jours

.

.

.

.

Les commentaires sont fermés.