Un autre regard sur l’Isola Maggiore : quelques images “filtrées”…
..
..
.
Un altro sguardo all’Isola Maggiore
Alcune foto “filtrate” …
.
.
.
.
.
Per i nostri amici italiani
.
Come parte della mia ricerca per il miglioramento delle mie conoscenze fotografiche, ho approfittato della mia giornale (buoni propositi per l’anno nuovo?) passegiatta per testare una nuova, e finora trascurata, caratteristica della mia macchina fotografica (Nikon Coolpix P510):
la possibilità di fotografare in bianco e nero, mentre permettendo solo la manifestazione di un unico colore selezionate in precedenza.
.
Ciò richiede di dare un’altra occhiata in giro, cercando di discernere potenziali soggetti fotografici in cui sarebbe emerso un elemento colorato particolarmente interessante.
.
.
.
.
Introduction
.
Dans le cadre de ma recherche d’amélioration de mes connaissances photographiques, j’ai profité de mon « grand tour » quotidien (?) de l’ Isola Maggiore pour tester une nouvelle fonctionnalité, jusque-là négligée, de mon appareil photo (Nikon Coolpix P510) :
la possibilité de photographier en noir & blanc tout en ne permettant que la manifestation d’une seule couleur préalablement sélectionnée.
.
Cela nous incite à jeter un autre regard autour de soi, en essayant de discerner des sujets photographiques potentiels dans lesquels émergerait un élément coloré particulièrement intéressant.
.
Le résultat visé consiste à souligner une caractéristique particulière du sujet photographié.
.
.
.
Quelques photos à une couleur…
.
.
L’arrivée à l’Isola Maggiore
.
Au début de cet article, nous avons déjà présenté une photo qui souligne l’importance du bleu ciel en ce lieu.
.
En voici deux autres :
.
.
![Détail du débarcadère de l'Isola Maggiore - La tonalité du lieu est dominée par un bleu ciel.](http://www.jeanwilmotte.it/wp-content/uploads/2014/01/DSCN2541.jpg)
Détail du débarcadère de l’Isola Maggiore – La tonalité du lieu est dominée par un bleu ciel très vif.
.
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
.
.
.
.
.
.
.
Le long des sentiers de l’Isola Maggiore
.
.
![Nouvelle fermeture de l'accès à la Villa Guglielmi, strada di san Michele Arcangelo - Brouillard et teinte orangée.](http://www.jeanwilmotte.it/wp-content/uploads/2014/01/DSCN2557.jpg)
Fermeture de l’accès à la Villa Guglielmi, strada di san Michele Arcangelo – Brouillard et teinte orangée.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
![Au lungolago, les boîtes à ordures toujours sans couvercle ! - Couleur bleu qui tranche dans le paysage.](http://www.jeanwilmotte.it/wp-content/uploads/2014/01/DSCN2536.jpg)
Au lungolago, les boîtes à ordures toujours sans couvercle ! – Couleur bleu qui tranche fort dans le paysage.
.
.
.
.
.
.
.
.
Isola Maggiore, île de pêcheurs
.
![Dans la via Guglielmi, une tenue de pêcheur mise à sécher - Teinte orangée et modernité de l'habit qui tranche avec les vieilles pierres et la porte délabrée.](http://www.jeanwilmotte.it/wp-content/uploads/2014/01/DSCN2610.jpg)
Dans la via Guglielmi, une tenue de pêcheur mise à sécher – Teinte orangée et modernité de l’habit qui tranche avec les vieilles pierres et la porte plutôt délabrée.
.
Avec un minimum d’observation, le promeneur découvrira de nombreux signes d’une faible survivance de cette activité qui régna pendant des siècles à l’isola Maggiore.
Le recours au filtrage d’une couleur permet d’accentuer cette prise de conscience.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
De retour à la maison
.
Un dernier clin d’oeil coloré !
.
![Entré chez nous, le long du mur, une belle couleur rouge illumine malgré tout ce mur hivernal orphelin des belles fleurs qui le couvrent en d'autres saisons.](http://www.jeanwilmotte.it/wp-content/uploads/2014/01/DSCN2555.jpg)
Rentré chez nous, le long du mur, une belle couleur rouge illumine malgré tout ce mur hivernal orphelin des belles fleurs qui le couvrent en d’autres saisons.
.
.
.
.