Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

Mardi 19/03/2013, le Trasimène toujours déchaîné !

.

Les plus hautes et fortes vagues depuis 10 ans!

( suite )

.

.

.

Ce n’est qu’en fin d’après-midi que le Trasimène commença à se calmer un peu – Mardi 19 mars 2013, à 17 heures.

.

Ne pas oublier de cliquer sur les photos ou les tableaux pour les agrandir !

.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Questo articolo è la seconda parte di quello di ieri.

Si tratta del secondo giorno con vista indimenticabile di onde alte correndo all’assalto delle dighe della nostra proprietà.

L’Isola Maggiore non aveva più avuto questo avvenimento da dieci anni.

Qui di seguito troverete un gran numero di foto di questo eccezionale evento al lago Trasimeno

.

.

.

Introduction

.

Cet article est la suite de celui d’hier :

.

 Les plus hautes et fortes vagues depuis 10 ans  (1)

.

En fait, après la forte houle du lac Trasimène d’hier en fin d’après-midi et en soirée, le mardi matin, 19 mars 2013, les vagues ont repris d’assaut la digue de notre petit port privé.

Et avec d’autant plus de vigueur que le vent venait maintenant du sud-ouest, c’est à dire perpendiculairement par rapport à notre « pontile ».

Les photos du premier article étaient caractérisées par une fin de journée et puis par le crépuscule.

Les photos de ce second article ont été elles réalisées en pleine lumière d’une journée plutôt ensoleillée.

.

.

Les photos

.

.

Mardi 19/03/2013, 10 heures.

.

En cette milieu de matinée, les vagues se succèdent les unes après les autres et viennent frapper de plein fouet la digue de notre petit port privé.

Mardi 19/03/2013, 10 heures.

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

.

Mardi 19/03/2013, 10 heures.

.

Mardi 19/03/2013, 10 heures.

.

Mardi 19/03/2013, 10 heures.

.

Mardi 19/03/2013, 10 heures.

.

Mardi 19 mars 2013, 10 heures.

.

Mardi 19 mars 2013, 10 heures.

.

Mardi 19 mars 2013, 10 heures.

.

Mardi 19 mars 2013, 10 heures.

.

.

Mardi 19 mars 2013, 17 heures 30

.

Les couleurs se sont adoucies, mais les vagues assiègent toujours notre digue, avec peut-être juste un peu moins de vigueur.

.

.

Les vagues étaient là, toujours prêtes à bondir

.

Les vagues sont là, prêtes à bondir…

.

Les vagues sont là, prêtes à bondir…

.

.

Et elles explosent en de véritables murailles d’eau

.

… de véritables murailles d’eau…

.

… de véritables murailles d’eau…

.

… de véritables murailles d’eau…

.

… de véritables murailles d’eau…

.

.

Et la digue se métamorphosa

en une surprenante fontaine…

Les jets fantasques d’une imprévisible fontaine…

Les jets fantasques d’une imprévisible fontaine…

 .

Les jets fantasques d’une imprévisible fontaine…

.

Un spectacle permanent, grandiose…

.

.

Enfin, progressivement,

la force du vent parut s’essoufler…

.

Les murailles orgueilleuses d’eau se transforment en modestes murets…

 .

.

Et laissa la place à une simple houle…

.

Et tout se termina par une houle bonasse, tout esprit de conquête oublié…

.

.

Conclusion

.

Le lac Trasimène nous gâte depuis notre arrivée :

.

L’an dernier, il nous offrit le spectacle rarissime de sa complète glaciation (cliquez ici).

.

Cette année, grâce à son niveau particulièrement élevé, il nous régale des plus hautes et plus fortes vagues depuis dix ans.

.

Quelles belles surprises nous réserve-t-il pour le futur ?

.

.

.

 

 

.

Les commentaires sont fermés.