Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

Villa Isabella Guglielmi : “A Castle For Sale” (2)

.

.

La Villa Isabella, souvent appelée “château Guglielmi”

.

Le château, hier et aujourd’hui…

.

Quand on regarde maintenant, “de loin” (on ne peut plus la visiter!), la Villa Isabella, il est difficile de réaliser ce qu’elle fut au temps de sa splendeur.

Il nous a donc paru intéressant de faire suivre des photos récentes par des documents iconographiques recueillis il y a des décennies et partant grosso modo d’un même angle de vue. 

.

Angles de vue de quelques-unes des photos présentées ci-dessous

.

Puisse ce modeste apport inspirer d’éventuels esprits inventifs et industrieux et les aider à imaginer le résultat prévisible d’une  rénovation de la Villa Isabella dans le cadre d’un projet ambitieux et réaliste.

Des lieux comme celui où fut implanté ce château deviennent des biens exceptionnels et rares sur notre planète de plus en plus surpeuplée et submergéepar les constructions humaines.

.

Vue d’ensemble de l’Isola Maggiore

.

2011 : vue de l’Isola Maggiore avec la Villa Isabella, prise depuis les abords de l’Isola Minore

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

.

Début du XX siècle : même vue, prise elle directement depuis l’Isola Minore

On s’aperçoit aisément de la croissance importante de l’arborisation de l’Isola Maggiore au cours de cette longue période de temps.

Si nous aurions eu à faire à un homme, on l’aurait décrit “chauve” au début du siècle dernier, et doté d’une “tignasse exhubérante” en 2011 !

.

Vue plus rapprochée et plus centrée sur le château

.

2011 : vue centrée sur le château Guglielmi et réalisée depuis les abords de l’Isola Minore

 .

Début du XX siècle : la pointe sud de l’Isola Maggiore et le château Guglielmi

.

Début du XX siècle : vue plus rapprochée de la pointe sud de l’Isola Maggiore et du château Guglielmi

.

Au début du XX° siècle, toutes les structures du château sont accessibles au regard, décorées par une arborescence superbe mais bien contrôlée.

Actuellement, il est difficile de bien discerner les terrasses et leur mur d’enceinte, ainsi que la rampe qui descend doucement vers le rivage et qui devait, à l’époque, offrir une promenade des plus agréables avec une vue incomparable sur la moitié est du lac Trasimène et sur l’île Polvese.

.

Rive est aménagée en promenade

.

2011 : rive est de l’Isola Maggiore, entre le moulin du sud et la Villa Isabella

.

Début du XX° siècle : belle promenade aménagée sur la rive est de l’Isola Maggiore, entre le moulin du sud et la Villa Isabella

.

Cette comparaison entre deux périodes éloignées permet une fois de plus de réaliser toutes les potentialités de la Villa Isabella et de son site exceptionnel.

.

Vue sur l’Isola Minore du haut des terrasses

.

2011 : vue sur l’Isola Minore du haut du toit-terrasse de la Villa Isabella

.

Début du XX° siècle : vue de la tour supérieure sur l’Isola Minore et sur le toit-terrasse de la Villa Isabella

.

La photo du début du XX° siècle montre à suffisance la position et la vue exceptionnelle qu’offrent les toits-terrasses de la Villa Isabella.

.

 Débarcadère pour la flotte du marquis Guglielmi

.

2011 : La rive sud-ouest avec le moulin, le lieu de débarquement de la flotte du marquis Guglielmi et l’esquisse des terrasses et rampes menant au château

.

Début du XX° siècle : sur la rive sud-ouest, le moulin, le débarcadère et son complexe.

.

De nouveau, on est frappé par l’importance que prenait au début du XXème siècle un rivage bien délimité et doté de belles structures menant au château.

.

Le moulin

.

2011 : situé à l’extrémité sud de l’Isola Maggiore, le moulin est bien conservé et sa position lui a permis de ne pas être, lui, noyé dans l’effervescence d’une végétation retournée à l’état sauvage

.

Début du XX° siècle : le moulin situé à l’extrémité sud de l’Isola Maggiore

.

Ici, l’effort d’imagination nécessaire est bien moins important.

En cas de renaissance de la Villa Isabella, on peut se représenter sans problème l’utilisation possible de cet emplacement, manifestement chéri par le dieu Éole, par exemple pour l’implantation d’une source moderne d’énergie renouvelable.

.

Toutes les photos anciennes ont été mises gracieusement à disposition par il signore Umberto CHIAPPAFREDDO

.

.

.

.

.

.

.

.

 

 

 

 

 

Les commentaires sont fermés.