Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

13° Giro podistico dell’Umbria : una tappa all’Isola Maggiore (2)

.

18 aprile 2015

.

.

13° Tour pédestre de l’Ombrie

Une étape à l’Isola Maggiore   (2)

.

.

.

Giovane atleta in attesa del segnale di partenza. Fine meridionale di via Guglielmi.b Isola Maggiore.r />

Giovane atleta in attesa del segnale di partenza.
Fine meridionale di via Guglielmi.
Isola Maggiore.

 

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

Pour nos amis francophones

.

L’article précédent a présenté l’historique, à vrai dire un peu complexe, de cette course pédestre à étapes.

En cliquant sur la flèche un peu plus bas, vous pouvez aller directement à ce premier article.

.

Aujourd’hui, je vous présente de nombreuses photos de l’étape qui s’est déroulée à l’Isola Maggiore le samedi 18 avril 2015.

.

Vous y verrez entre autres comment la via Guglielmi et la strada di lungolago ont du être divisées en deux couloirs pour atteindre la distance requise de 3,5 kilomètres.

.

.

.

.

.

Introduzione

.

Nel precedente articolo, ho spiegato dettagliatamente l’origine di questa gara e i suoi obiettivi.

.

Se non lo abbia già fatto, vi consiglio di leggerlo prima di continuare.

.

PRECEDENTE.

.

Oggi, con l’aiuto di qualche foto, spiegherò il svolgimento di questa tappa a cronometro all’ Isola Maggiore.

.

.

.

.

.

Linea di Partenza

.

La linea di partenza.

La linea di partenza.

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

La linea di partenza era installata all’estremità meridionale della via Guglielmi, ai piedi di via Tre Martiri.

.

.

Le ore individuali di partenza erano esposte e spesso consultate.

Le ore individuali di partenza erano esposte e spesso consultate.

.

.

Cliquez ci-dessous pour la suite  –  Clicca sotto per il seguito  –  Click below to continue

.

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

Vicino alla linea di partenza, orari individuali di partenza erano esposti e visitati frequentemente.

.

.

Un atleta giovane vene appena di lanciarsi che già la seguente avviene sulla linea di partenza.

Un atleta giovane vene appena di lanciarsi che già la seguente avviene sulla linea di partenza.

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

Uno dopo l’altro, le singole partenze erano strettamente basate sul controllo cronometrico.

.

.

..

Le varie categorie dei participanti.

Le varie categorie dei participanti.

.

I partecipanti sono stati divisi in varie categorie.

.

Si vede bene che ci erano diverse categorie.

Si vede bene che c’erano diverse categorie.

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

.

.

Condivisione in due corridoi

.

Le sedie in mezzo della via Guglielmi segnavano l'inizio della separazione in due corridoi.

Le sedie in mezzo della via Guglielmi segnavano l’inizio della separazione in due corridoi.

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

Per raggiungere la distanza desiderata di 3,5 km, si immagina un andare e tornare utilizzando gli stessi percorsi.

.

Si trova all'altezza del Palazzo Benini che i due corridoi si separavano.

Si trova all’altezza del Palazzo Benini che i due corridoi si separavano.

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

 Di là, il resto della via Guglielmi e tutta la strada di lunlago sono state divise per creare un corridoio “andata e un corridoio “ritorno.

.

Via Guglielmi, poco dopo l'inizio della divisione in due corridoi.

Via Guglielmi, poco dopo l’inizio della divisione in due corridoi.

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

.

La foto è stata scattata questa volta per la linea del traguardo in direzione dell'estremità nord della via Guglielmi (verso la strada di lungolago).

La foto è stata scattata questa volta da la linea del traguardo in direzione dell’estremità nord della via Guglielmi (verso la strada di lungolago).

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

.

.

Via Guglielmi colorata

.

All'altezza della linea di arrivo.<br />La terrazza del bar di Silvia (di fronte al pozzo centrale dell'isola).

All’altezza della traguardo.
La terrazza del bar di Silvia (di fronte al pozzo centrale dell’isola).

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

In molti luoghi, la via Guglielmi era decorata e colorata da molti spettatori e partecipanti.

.

.

Davanti al Museo del Merletto.

Davanti al Museo del Merletto.

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

.

Gli ultimi metri prima di raggiungere il traguardo.

Gli ultimi metri prima di raggiungere il traguardo.

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

.

.

Il traguardo

.

L'obiettivo è vicino...

Ora l’obiettivo è molto vicino…

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

.

Più che due o tre metri!

Più che due o tre metri!

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

L’organizzazione all’arrivo era cosi professionale che al punto di partenza: chronometriste, telecamera, giudici sportivi ufficiali, polizia provinciale…

.

Cronometriste...

Cronometriste, telecamera…

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

.

Giudici sportivi (su).Polizia provinciale (ju).

Giudici sportivi (sopra).
Polizia provinciale (sotto).

.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

Clicca sulla miniatura per vedere l’ingrandimento massimo.

.

.

.

.

.

Conclusione

.

 Questo evento sportivo è stato l’occasione per dimostrare ancora una volta le molte potenzialità di Isola Maggiore !

.

Grazie agli organizzatori per aver pensato alla nostra bella Isola !!!

.

.

.

.

Les commentaires sont fermés.