.

.

Prima neve all’Isola Maggiore…

… piuttosto pietosa !

.

.

.

Matin du 30 décembre 2014.
Une neige peu convaincante parsème le jardin voisin.

.

Cliquez sur la vignette pour un agrandissement maximum.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Prima l’articolo si ricorda dell’episodio eccezionale di neve che abbiamo vissuto all’Isola Maggiore nel febbraio 2012.
La possibilità di accedere ai numerosi articoli contenuti in questo blog che parlano di questo episodio eccezionale, è stato segnalato.

Poi, vi presentiamo alcune foto della nevicata debole di questo 30 Dicembre 2014.

.

.

.

.

.

Introduction

.

Peu après notre arrivée à l’Isola Maggiore, nous avons eu un peu de neige le 19 février 2009.

Vous en trouverez quelques photos en cliquant ICI.

.

Aucune neige en 2010, 2011 et 2013.

.

Par contre en 2012, nous avons connu une vague de froid exceptionnelle avec le lac Trasimène gelé et un enneigement de l’Isola Maggiore qui n’avait plus été observé depuis 1963 !

Vous en trouverez une vaste description dans notre série « Neige à l’Isola Maggiore » en cliquant ICI.

.

.

.

.

Photos du 30 décembre 2014

.

De-ci de-là, le gazon de notre verger est saupoudré d’une fine pellicule de neige.
30 décembre 2014.

.

Cliquez sur la vignette pour un agrandissement maximum.

.

Au réveil, nous eûmes la surprise de constater qu’il avait discrètement neigé durant la nuit.

Oh, rien de transcendant, mais suffisamment pour qu’il y ait, de-ci de-là, quelques zones finement saupoudrées d’un peu de neige.

Mais, hélas, rien de comparable avec ce que nous avions pu observer en février 2012 !

.

.

Voyons cela à travers quelques photos :

.

Toit d’une petite alcôve à l’arrière de notre maison.
La présence de neige y est presque imperceptible.

.

.

.

Une autre vue de notre verger..

.

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

.

Idem.

.

.

.

Amorce de la montée vers la grille d’entrée.

.

.

.

La via Tre Martiri devant notre grille d’entrée.

.

.

.

Le versant de la colline qui surplombe la via Tre Martiri.

.

.

.

Même le capot de notre barque hors-bord arbore quelques cristaux de neige.

.

.

.

De même pour le pédalo.

.

.

.

.

En fin de matinée, la neige a recommencé à tomber, mais sans réelle conviction ni efficacité.

.

.

.

Idem.

.

.

.

.

Conclusion

.

Ce 30 décembre, l’hiver nous a gratifié d’un peu de neige, mais rien de bien concluant et nous restons donc sur notre faim…

.

.

.

.

.