Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

Aiguilles de pin et feu de joie

.

Nos pins du Mississippi

.

.

Aghi di pino e fuoco di gioia

I nostri pini del Mississippi

.

.

.

.

Au crépuscule, le feu de Fabienne face au lac Trasimène.

Les quatre éléments : le feu, l’eau, l’air et la terre.
Au crépuscule, le feu de Fabienne face au lac Trasimène.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

I nostri pini del Mississippi, la loro bellezza ed il prezzo da pagare per continuare a ne trarre vantaggio.

.

.

.

.

.

.

Introduction

.

Nous avons récemment publié trois articles pour vous faire partager certains aspects de l’ Isola Maggiore au seuil de l’hiver :

.

L’Isola Maggiore au seuil de l’hiver  (1)

L’Isola Maggiore au seuil de l’hiver  (2)

L’Isola Maggiore au seuil de l’hiver  (3)

.

Continuons donc dans cette voie en vous parlant des soins que mon épouse Fabienne apporte à son jardin en cette même période.

.

Pour mieux connaître le “Jardin de Fabienne“, cliquez ici.

.

.

.

.

.

Nos pins du Mississippi

.

.

Dans sa parure d'automne, un des pins du Mississippi (?) à l'extrémité de notre jardin à l'Isola Maggiore.5/11/2012.

Dans sa parure d’automne, un des pins du Mississippi (?) à l’extrémité de notre jardin à l’Isola Maggiore.
5/11/2012.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

Au bord du lac Trasimène, notre jardin est décoré par trois majestueux pins que l’on nous a présentés comme des pins du Mississippi.

Mes connaissances en botanique sont bien trop vagues pour que je puisse vous confirmer la véracité de cette appellation.

Personnellement, je suis très attaché à ces trois arbres imposants, tout particulièrement après leur métamorphose d’automne.

.

.

A l'automne, nos trois pins du Mississippi, situés tout au bord du lac, ressortent nettement de la notalité générale de la végétation de l'Isola Maggiore.10 novembre 2011

A l’automne, nos trois pins du Mississippi, situés tout au bord du lac, ressortent nettement de la notalité générale de la végétation de l’Isola Maggiore et singularisent gaiement notre propriété.
Dans le dernier quart gauche de la photo : les deux petits pins de la même espèce chez notre voisin.
10 novembre 2011

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Je joins ici une photo prise en infrarouge durant l’été et qui met bien en évidence l’exubérance de ces pins  du Mississippi.

.

Photo de notre propriété, prise l'été en infrarouge.<br />A gauche : la splendeur épanouies des pins du Mississippi.<br />A droite : les pins parasols qui semblent surplomber notre maison<br />.2 août 2014

Photo de notre propriété, prise l’été en infrarouge.
A gauche : la splendeur épanouies des pins du Mississippi.
A droite : les pins parasols qui semblent surplomber notre maison.
2 août 2014

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

Le prix de cette beauté ?

.

.

Leur flamboyante parure automnale !

Leur flamboyante parure automnale !

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

La parure automnale de ces trois arbres est flamboyante à souhait.

Mais bien sûr, elle a un prix.

Cette parure finit par choir lamentablement et par se répandre sans aucune décence dans le jardin de mon épouse, femme d’ordre s’il en est !

.

.

L'invasion finale du jardin de Fabienne...21 novembre 2015

L’invasion finale du jardin de Fabienne…
21 novembre 2015

.

.

 Cliquez ci-dessous pour la suite  –  Clicca sotto per il seguito  –  Click below to continue

.

.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Idem.

Idem.

.

.

.

.

Idem.

Idem.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

 .

Mon épouse, une femme d’action !

.

.

Ceux qui me croient bien me connaître se trompent.

Le plus souvent, c’est Fabienne, ma chère épouse, le chef !

.

Si je n’avais pas la législation italienne avec moi, les pins du Mississippi auraient déjà rendu l’âme.

Par chance, nous habitons dans un parc nationalil est absolument interdit de couper un arbre sans de multiples raisons et permis administratifs divers.

Pour qui connaît l’administration italienne, il est évident que ces pins deviendront millénaires !

.

Qu’à cela ne tienne, Fabienne n’est pas prête à se laisser faire !

.

Sans la moindre hésitation, elle recourt aussitôt au “feu purificateur” .

.

Le "feu purificateur" de Fabienne !

Le “feu purificateur” de Fabienne !

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Dans les bras de Fabienne, Charley, le chien de notre fille Stéphanie."Mais non Charley, ne t'inquiètes pas. Ce n'est pas pour toi qu'elle prépare ce barbecue" !  (:-)

Dans les bras de Fabienne, Charley, le chien de notre fille Stéphanie.
Mais non, Charley, ne t’inquiètes pas. Ce n’est pas pour toi qu’elle prépare ce barbecue” ! (:-)

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Fabienne n'épargne guère la fumée et semble lancer des signaux indiens vers les collines avoisinantes...

Fabienne n’épargne guère la fumée et semble lancer des signaux indiens vers les collines avoisinantes…

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Sa fumée créee finalement une image très poétique avec la collaboration d'un de nos pins du Mississippi...

Sa fumée créee finalement une image très poétique avec la collaboration d’un de nos pins du Mississippi…

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Le crépuscule s'affirme et la vision reste émouvante...

Le crépuscule s’affirme davantage et le spectacle reste magique…

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

Conclusion

.

.

Après toutes ces opérations, arrivé l'hiver, nos pins du Mississippi nous offrent une nouvelle scène d'un charme renouvellé !

Après ces opérations de nettoyage, arrivé l’hiver, nos pins du Mississippi nous offrent une nouvelle scène d’un charme renouvelé !
9 mars 2012

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

Non, décidément, nous allons être des citoyens exemplaires et nous ne toucherons pas à ces beaux arbres !

.

.

.

.

Les commentaires sont fermés.