Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

Pensée du jour : apprendre une langue étrangère… imparare una lingua…

.

.

J’ai appris l’italien pour parler au Pape, 

l’espagnol pour parler à ma mère,

l’anglais pour parler à ma tante,

l’allemand pour parler à mes amis

et le français pour soliloquer

.

Italiano l’ho imparato  per parlare al Papa,

Spagnolo per parlare con mia madre,

Inglese per parlare con mia zia,

Tedesco per parlare con i miei amici,

E Francese per i miei soliloqui

 

Charles-Quint

.

.

.

Cliquez ici pour voir l’index de toutes les « pensées du jour » déjà publiées.

.

Clicca qui  per vedere l’indice di tutte le « pensieri del giorno » già pubblicate IN ITALIANO.

.

.

Les commentaires sont fermés.