Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

Ombres et lumière à l’Isola Maggiore : l’heure d’or (3.1)

.

Strada di San Salvatore

.

.

Ombre e luce nell’ Isola Maggiore

L’ora d’oro  

( 3.1 )

 

1° partie

.

.

.

Dans le haut de la strada di San Salvatore, juste après le cimetière, notre chienne Aïka (un Berger Suisse Blanc) attend patiemment que j'ai fini de photographier...Il est vrai qu'il faut de la patience pour se promener avec moi !

Dans le haut de la strada di San Salvatore, juste après le cimetière, notre chienne Aïka (un Berger Suisse Blanc) attend patiemment que j’ai fini de photographier…
Il est vrai qu’il faut de la patience pour se promener avec moi !

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Oggi presento la terza parte di una piccola seria con foto scattate durante una delle mie passeggiate in Isola Maggiore.

Questo giorno, avevo scelto di andare al fine del pomeriggio per sfruttare la luce così calda in quel momento.

.

Per leggere il primo articolo e ne saperla più lunga quanto ai modi utilizzati per realizzare queste foto , clicca  QUI.

.

Per meglio conoscere alcuni sentieri di Isola Maggiore, clicca  QUI.

.

.

.

.

.

.

Introduction

.

Cet article est le second consacré aux photos prises en Noir & Blanc, avec un Sony NEX 3 modifié pour le mode infrarouge, au cours d’une promenade à l’ Isola Maggiore, en fin d’après-midi, et plus spécifiquement pendant l’heure d’or.

.

Vous trouverez tous les éléments explicatifs nécessaires en lisant préalablement l’introduction détaillée du premier article que vous atteindrez directement en cliquant ICI.

.

.

.

.

.

La strada di San Salvatore

Rappel

.

.

La carte ci-dessous vous permet de visualiser où se situe la strada di San Salvatore dans l’ Isola Maggiore.

.

La strada di San Salvatore est encadrée en rouge vif...

La strada di San Salvatore est encadrée en rouge vif…

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

 Vous trouverez une description détaillée de cette strada dans l’article ci-dessous :

.

 Strada di San Salvatore

.

Si vous souhaitez faire connaissance avec l’ensemble des chemins et sentiers de l‘ Isola Maggiore, cliquez ICI.

.

.

.

.

.

Les photos

dans la strada di San Salvatore

.

.

Les photos sont présentées depuis le départ à côté du cimetière et de la chiesa di San Michele Arcangelo (sommet de l’ Isola Maggiore) et tout le long de la descente jusqu’à la chiesa di San Salvatore.

.

Laissez-vous encore une fois charmer par ces  jeux d’ombres et de lumières qui, aux yeux des photographes,  constituent tout le faste de cette heure d’or .

.

.

Départ de la strada

Juste après le cimetière

Le début du premier segment, assez plat…

.

.

Juste après le cimetière, le premier segment de la strada di San Salvatore.Un chemin assez large, bien plat.A droite une oliveraie, à gauche le versant OUEST, plus abrupt, de l'Isola Maggiore.

Juste après le cimetière, le premier segment de la strada di San Salvatore.
Un chemin assez large, bien plat.
À droite,  une oliveraie  –   À gauche, le versant OUEST, plus abrupt et légèrement arboré, de l’Isola Maggiore.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Idem.

Idem.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Gros plan sur un olivieravec la strada qui traverse en diagonale l'arrière-plan.

Gros plan sur un olivier avec la strada qui passe derrière lui en diagonale.
Tout au fond, on devine que la pente de la strada va commencer à s’accentuer…

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Un peu plus en avant.Au fond, l'amorce d'une réelle pente de la strada se distingue aisément.Au fond, on s'aperçoit que le soleil couchant commence à embraser nettement l'oliveraie.

Un peu plus loin en avant.
Au fond, la strada se prépare à plonger vers le bas et à permettre ainsi un accès plus généreux à l’exubérance solaire.
Et on s’aperçoit qu’à ce niveau le soleil couchant commence à embraser nettement l’oliveraie.

 .

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Du côté gauche de la strada (en descendant), avant l'amorce de la pente de la strada, le léger rideau d'arbres qui tamise encore la lumière de "l'heure d'or".

Du côté gauche de la strada (en descendant), avant l’amorce de la pente de la strada, le léger rideau d’arbres qui tamise encore la lumière de “l’heure d’or”.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

Arrivée au point d’inflexion de la strada

Le soleil du soir s’empare peu à peu du paysage

.

.

On arrive au point de naissance de la forte déclivité de la strada... Du côté gauche, Réduction de l'arborescence. Côté droit, les oliviers sont remplacés par de massifs arbustes que le soleil exalte à souhait.

On approche vraiment du point de naissance de la forte déclivité de la strada…
Du côté gauche, réduction progressive de l’arborescence.
Côté droit, les oliviers sont remplacés par de massifs arbustes que le soleil exalte à souhait.

.

.

Cliquez ci-dessous pour la suite  –  Clicca sotto per il seguito  –  Click below to continue

..

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Idem.

Idem.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

A ce niveau, la réduction de taille des arbres estompe la voûte végétale.

A ce niveau, la réduction de taille des arbres va complètement estomper la voûte végétale.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

.

Partie pentue et ravinée du premier segment

Jusqu’au croisement avec

la strada panoramica ouest

.

.

La strada est ravinée par les écoulements d'eau lors des pluies. Les massifs d'arbustes sont noyés dans la lumière. Tout au fond, on aperçoit quelques éléments de Tuoro-sul-Trasimeno.

La strada est ravinée par les écoulements d’eau lors des pluies.
Les massifs d’arbustes sont noyés dans la lumière.
Tout au fond, on aperçoit quelques éléments de Tuoro-sul-Trasimeno.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Idem.

Idem.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Idem.

Idem.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Idem.

Idem.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

LIRE LA SUITE 02

.

.

 

 

Les commentaires sont fermés.