Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

Reprise de photos en infrarouge : le lungolago en hiver !

.

.

Ripresa della fotografia infrarossa

Il lungolago in inverno !

.

.

.

Après la plage, le grand espace vert destiné au relax et aux pique-niques.

Après la plage, le grand espace vert destiné au relax et aux pique-niques.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Più di un mese fa, il mio sony NEX 3 modificato per le foto ad infrarossi, è caduto nel Trasimeno.

.
Nessun infrarosso per un cosi lungo tempo, quale punizione!

.
Sabato 24 gennaio 2015, finalmente l’ho recuperato.

.

Così, per la ripresa di immagini in infrarosso, ho scelto di realizzare nuovi foto invernali nella strada di lungolago !

.

Data la mancanza di sole, ho soprattutto cercato di tradurre l’atmosfera particolare di questo percorso nel inverno in questo sottobosco.

.

Questo mi fa pensare irrimediabilmente pensare alla mitica e misteriosa foresta Broceliande di Merlino.

.

.

.

.

.

.

Introduction

.

Au dernier trimestre de 2014, au moment de reprendre mon hors-bord au Porto del Sole, j’ai de nouveau laissé tomber dans le lac, un bref instant, mes deux appareils photos (dans leur housse heureusement).

Quand on est maladroit, on est maladroit !

.

Le Sony alpha 6000 n’en a pas souffert.

Le Sony NEX 3 dédicacé aux photos prises en infrarouge s’est rapidement oxydé et a du être renvoyé pour une réparation qui, jours de fêtes de fin d’année, s’est éternisée.

.

J’ai donc été privé de cette modalité photographique que j’explorais depuis un moment avec un grand intérêt :

.

 

 

.

Je n’ai récupéré mon appareil que le 13 janvier 2015.

.

Malgré le temps hivernal, j’ai décidé un peu après de reprendre mes essais de photographie en Noir & Blanc via l’infrarouge.

.

.

Départ de l'extrémité sud de la via Guglielmi et en route pour le lungolago...

Départ de l’extrémité sud de la via Guglielmi et en route pour le lungolago…

.

Cliquez ci-dessous pour la suite  –  Clicca sotto per il seguito  –  Click below to continue

.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

A cet effet, j’ai été me balader en fin d’après-midi au lungolago de l’ Isola Maggiore.

.

Si vous êtes intéressé par des photos en Noir & Blanc prises en ce même lieu, je vous conseille d’aller voir les articles suivants :

.

En Noir et Blanc “ordinaire” :

 

 

.

En Noir et Blanc réalisé en infrarouge :

 

 

.

.

.

.

.

Technique utilisée

.

Dans un article de fin juillet 2014, j’ai décrit une première fois une première ébauche de la technique utilisée pour les photos présentées aujourd’hui :

.

 

 

.

.

.

Technique actuelle en résumé

.

  • Sony Nex 3, reconverti par LifePixel en appareil dédicacé à la photographie infrarouge avec le « Super Color IR Filter » équivalent à un filtre 590 nm.
  • Ajout d’un filtre IR de 1.000 nm qui accentue fortement le contraste en noir & blanc.
  • Mode de prise de vue : « noir & blanc ».
  • Balance des blancs préréglée sur une surface végétale d’un vert intense , surface qui réagit fortement à l’infrarouge.
  • En post-production, le programme Silver Efex Pro 2.

.

.

.

.

.

.

Les photos

.

Vu l’absence d’ensoleillement, je me suis efforcé de traduire  l’atmosphère occulte de ce chemin en sous-bois qui me fait irrémédiablement penser à la mystérieuse forêt de Brocéliande.

.

Presque à l'entrée du sentier, la silhouette torturée d'un arbre qui semble monter la garde...

Presque à l’entrée du sentier, la silhouette torturée d’un arbre qui semble monter la garde…

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Face au lac, avant de s'engager dans la partie "sentier" du lungolago...

Face au lac, avant de s’engager dans la partie “sentier” du lungolago

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

La partie "sentier"  -   I

La partie sentier  –  I

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

La partie "sentier"   -   II

La partie “sentier”    –    II

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

La partie "sentier" - III Jonction avec la partie "allée".

La partie “sentier” – III
Jonction avec la partie “allée“.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Partie " allée " - I

Partie ” allée ”    –    I

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Partie " allée "  - I  -  recadrée

Partie  ” allée ”   –  I   –   recadrée

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Partie  " allée "   -  II

Partie  ” allée ”    –   II

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Partie  " allée " - " Fenêtre "  sur le lac Trasimène.

Partie ” allée ”    –   ” Fenêtre ” sur le lac Trasimène.

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Lieu où saint François débarqua à l'Isola Maggiore poir le Carême de 1211. Ne dirait-on pas le " Buisson Ardent " de l'Ancien Testament ?

Lieu où saint François débarqua à l’Isola Maggiore pour le Carême de 1211.
Ne dirait-on pas le ” Buisson Ardent ” de l’Ancien Testament ?

.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

Cliquez sur la vignette pour obtenir l’agrandissement maximal.

.

.

.

.

Les commentaires sont fermés.