Catégories
Traduire
    Traduire depuis:

    Traduire vers:

Pour nous suivre:
  • RSS Feed
  • Subscribe via Email
expatriation

Archive pour février 2012

Pensée du jour : la neige…

.

Ceux qui demandent si la neige est blanche n’ont qu’à regarder

.

Aristote

.

Notre maison et son jardin sous la neige à l’Isola Maggiore

.

.

Niveau d’enneigement de l’Isola Maggiore

inconnu depuis 1963

.

.

.

.

Introduction

.

La première apparition de neige eut lieu le 1 février 2012 sur l’Isola Maggiore, en même temps que l’annonce de l’arrivée prochaine d’une vague de froid.

Dans l’article du 6 février 2012, nous parlions d’une neige “encore maigrichonne” comparé à d’autres lieux en Italie.

Mais, ensuite, les 10 et 11 février 2012, nous avons connu deux journées caractérisées par d’incessantes chutes de neige, abondantes, en rafales répétées, avec un ciel lourd, bas et plombé.

.

Deux journées de tempête de neige sur l’Isola Maggiore en février 2012

.

.

.

.

Notre maison le 11 février 2012

.

Nos proches pourront sans doute goûter davantage le changement tellement inhabituel survenu, en comparaison avec leurs souvenirs des lieux.

Pour les autres, ils trouveront ici un premier exemple de l’enneigement, cette année exceptionnel, de l’Isola Maggiore.

.

Laissons parler les images !

.

Notre entrée

.

Le bel oiseau de proie qui monte stoïquement la garde à l’entrée de notre maison a bien du mérite à rester à son poste…

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Lire la suite de cette entrée »

DERNIERE MINUTE : le lac Trasimène est complètement gelé !

.

.

Le lac Trasimène est complètement pris par les glaces

.

L’Isola Maggiore est plus isolée que jamais !

.

Depuis ce mercredi 15 février 2012 au matin, la plus grande partie du lac Trasimène est couverte d’une solide couche de glace.

.

Toute la partie du lac face à chez nous, de Castiglione à Tuoro-Navaccia est recouverte d'une épaisse couche de glace.

.

Aucun traghetto ne parvient plus assurer la liaison avec l’Isola Maggiore.

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Lire la suite de cette entrée »

Pensée du jour : les rêves…

.

La sagesse suprême est d’avoir des rêves assez grands

pour ne pas les perdre du regard

tandis qu’on les poursuit.

.

William Faulkner

.

LA PHOTO DU MOIS (5) : “Mon rêve serait…”

.

Sigle créé par Seth

.

.

Introduction

.

Chaque mois, les blogueurs qui participent à « La photo du mois » publient une photo en fonction d’un thème choisi par un d’entre eux.

Toutes les photos sont publiées simultanément sur tous les blogs des participants, le 15 de chaque mois, à midi, heure de Paris.

.

Le thème de février 2012, choisi par 100driiine, est :  « Mon rêve serait…».

Dans l’article d’hier, j’ai transcrit la façon dont 100driiine a introduit son thème.

.

Ogni mese, « bloggers » che partecipano a « Foto del mese » pubblicano una foto su un tema scelto da uno di loro.

Tutte le foto sono pubblicate contemporaneamente su tutti i blog dei partecipanti, il 15 di ogni mese a mezzogiorno ( tempo di Parigi ).

.

Per il mese di Febbraio 2012, il tema era: « Il mio sogno sarebbe».

.

Ma photo

.

D’abord l’énoncé du thème m’a pris un peu à rebrousse-poil.

Mon rêve serait…”.

Ce conditionnel ne me convenait pas du tout car, au cours de mon existence, face à un rêve, mon premier réflexe a toujours été de me demander : “Et pourquoi pas?“.

C’est ainsi que je vis maintenant en Italie, projet dont je “rêvais” depuis des années.

J’ai donc cherché un rêve important pour moi et face auquel, la réponse à la question “et pourquoi pas?” semblait malheureusement “parce que ce n’est plus réalisable!”.

Et j’en ai trouvé un, important pour moi depuis des années, pour lequel j’ai créé le montage photographique suivant :

.

.

Jean enfin au pied de la Sierra Du Fief...!

.

.

Précisons, si besoin est, que la photo à l’arrière-plan de la Sierra Du Fief n’est malheureusement pas de moi puisque je n’y suis jamais allé… Cette photo, reprise ci-dessous, est due à Georges Nijs.

.

Sierra Du Fief, avec le pic Luigi à 1.415 mètres (Wiencke Island) - Auteur : Georges Nijs

.

Pourquoi la Sierra Du Fief ?

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Lire la suite de cette entrée »

LE PROCHAIN ARTICLE : MERCREDI 15/02/2012

.

La photo du mois

.

Sigle créé par Seth

.

Exceptionnellement, l’article du 15 février ne sera publié sur le NET

.

que mercredi à MIDI !!!

.

.

La raison ?

La photo du mois !

.

Chaque mois, les blogueurs qui participent à  « La photo du mois »  publient une photo en fonction d’un thème choisi par l’un d’entre eux.

.

Toutes les photos sont publiées simultanément sur tous les blogs des participants, le 15 de chaque mois, à midi,  heure de Paris.

.

C’est la cinquième fois que j’y participe car j’ai trouvé l’idée originale et constituant une ouverture amusante, et on ne peut plus créative,  vers les autres.

Cela donne aussi l’occasion de découvrir des blogs que l’on n’aurait jamais pensé à visiter

.

Le thème de ce 15 février 2012

.

Le thème de ce mois est proposé par  100driiine et s’intitule :

.

« Mon rêve serait… »

.

Elle  a introduit son thème par ces mots :

.

Comme mon Blog parle de “Rêver d’Ailleurs », le thème que j’ai choisi pour Février 2012 est :

Mon rêve serait…»

Par là, vous êtes libres de mettre en image le rêve d’un moment, d’un jour, d’une vie… ou même votre rêve de la nuit dernière !
Plus c’est fou, mieux ce sera (enfin dans la limite du raisonnable bien sûr…)
A vos appareils !

Et RDV le 15 février à midi pétante !

.

.

.

 

 Demain, accès à pas mal de photos différentes sur ce thème !

.

Je suis impatient d’aller découvrir demain, sur les blogs participants, la créativité de mes amis blogueurs !

Pas vous ?

.

Rétrospective des derniers thèmes

.

Pour vous aider à patienter, voici l’histoire des «  PHOTOS DU MOIS »

…. et celles déjà publiées sur ce blog :

.

La Photo du Moisanalyse hstorique et quantitative

Octobre 2011 :  Surnaturel

Novembre 2011 :  Au bout du monde

Novembre 2011 :  promenade dans les blogs du mois, quelques thèmes et coups de coeur

Décembre 2011 :  Bancs publics

Décembre 2011 :  promenade dans les blogs du mois, quelques thèmes et coups de coeur

Janvier 2012 : présentation du symbolisme de la “Bulle”

Janvier 2012 : Bulles

Janvier 2012 : promenade à travers les réalisations de janvier

.

.

 

Pensée du jour : l’isolement…

.

Après avoir savouré le breuvage de l’isolement et celui de la quiétude,

on ne craint plus rien…

.

Le Dhammapada

.

Alerte à l’Isola Maggiore !

.

.

Évolution de la glaciation du lac Trasimène du 5/02 au 12/02/2012

.

Procédure d'urgence mise en place à partir de cette nuit du 12 au 13 février 2012

.

Introduction

.

Du 2 au 9 février, nous avons connu de violentes bourrasques de vents et plus aucun isolani ne s’est hasardé à sortir sur le lac avec sa propre barque.

.

Force maximale et minimale du vente du 2 au 16 février 2012 (prévisions)

.

J’écrirai d’ailleurs dans les prochains jours un article sur la traversée en traghetto avec des vents aussi forts.

.

Ensuite, les 10 et 11 février 2012, il n’a pas arrêté de neiger sur l’île et sur le lac.

Des chutes de neiges abondantes, en lourdes rafales.

Les anciens de l’île disent n’avoir plus connu une telle situation climatique depuis 1963, soit il y a 49 ans.

.

En descendant de la strada di San Salvatore, vue du haut sur la via Guglielmi enneigée

 .

Cela sera également le sujet d’un prochain article sur notre blog.

.

Le lac Trasimène est partiellement gelé

.

Depuis plusieurs jours, le lac Trasimène est partiellement gelé le matin et, à certains endroits, le reste toute la journée malgré des températures parfois légèrement positives ou un soleil visible et en pleine action..

Déjà le 5 février, notre darse privée était gelée et nous avions écrit un article s’efforçant d’évaluer le risque d’un gel total du lac.

C’est également à ce moment-là que les personnes les plus âgées et vivant seules ont été évacuées chez des proches “à terre”.

.

Évolution du gel du lac Trasimène ces derniers jours

 .

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Lire la suite de cette entrée »

Désolés ! ! !

 

 

Photo prise à l’Isola Maggiore sur la strada di San Salvatore.

.

Les 10 et 11 février, nous venons de connaître  une véritable tempête de neige à l’Isola Maggiore.

Il en fut de même dans toute la région autour du lac Trasimène.

Il en est résulté une coupure de courant à l’antenne, située à Cetona,  et qui nous sert de relais pour notre connexion Internet.

Cette coupure s’est poursuivie du vendredi 10 février au soir au dimanche 12 en fin d’après-midi…

.

.

.

.

.

.

Pensée du jour : manger…

.

Manger est bon.

.

Avoir mangé est meilleur. 

.

Anatole France

.